.
کشتن شیطان گناه نیست [آنچه در "جادوگران می‌فر" گذشت]
بهتره قبل از اینکه خیلی بزرگ شه، بُکشیش
می‌خواستم ببینم می‌شه روی یه نمونه‌ی خون
آزمایش ژنی انجام بدی
من روزانه هزارتا نمونه رو بررسی می‌کنم
این اصلاً لطف حساب نمی‌شه
یکی رو پیدا کردیم که می‌خواد از لشر انتقام بگیره
کسی که می‌تونه به راحتی توی اون خونه رفت و آمد کنه
یه می‌فره؟ - می‌دونی چرا اینجاست؟ -
روآن؟ - حقیقت رو می‌دونی؟ -
...کاری که تو کردی یه معجزه‌‌ست روح اون تبدیل به جسم شده
به زودی، یک مرد بالغ می‌شه
چی شده؟ - باید درمانش کنی -
مُرده
هیچ کاری ازم برنمیاد
[لوسی می‌فر]
[خورشید]
گیفرد می‌دونی اینکه من تنهایی
به این جلسات بیام بازتاب خوبی نداره
اون‌طور که خودت رو توی خونه‌ی کنار دریاچه حبس می‌کنی سالم نیست
تو نسبت به خانواده‌ی اون مسئول‌ای
گیفرد، اصلاً داری گوش می‌دی؟
حال همه امشب خوب بود؟
اتفاقی افتاده؟
منظورت چیـه؟ مثلاً چی؟
یه اتفاق بد قراره سرشون بیاد
کارت‌ها مدام و مدام این حرف رو تکرار می‌کنن
و من نمی‌خوام دچارش بشم
کارت‌ها دارن می‌گن؟
خدایا، گیفرد
می‌شه یادم بیاری در این مورد سابقه‌ت چطوری‌ـه؟
خب من این هفته به شهر نمیام
و دلیلی هم نداره که تو بیای اینجا
شاید یه مدت از هم دور باشیم برای جفتمون خوب باشه
[شوالیۀ شمشیرها] [شیطان]
سلام؟
لشر
لشر؟
لارک - سلام -
من اون نمونه خونی که فرستاده بودی رو آزمایش کردم
ولی متأسفانه خطا گرفتم
چه جور خطایی؟
به عنوان یه الگوی ژنتیکی غیرممکن شناسایی‌اش کرد
غیرانسانی
احتمالاً نمونه آلوده شده
در هر صورت دیگه آزمایشش نکردم
واقعاً کاش می‌تونستم بهت بگم ولی نمی‌شه
فقط باید بهم اعتماد کنی
واحد پزشکی می‌فر نیو اورلینز
لارک، معما که نیست
مطمئن نیستم
به چشم من که معما میاد
خب اینطوری چطوره؟ معماست
ولی معمای تو نیست مال منـه
و واقعاً، واقعاً ازت می‌خوام این اطلاعات رو بهم بدی
می‌تونم کمکت کنم؟
از دور داشتم نگاهت می‌کردم
می‌خواستم بدونم داشتی به چی فکر می‌کردی
نمی‌دونم
راستش، چیز خاصی نبود
خب اگه فکر نمی‌کردی پس حس چطور؟
چه حسی داشتی؟
داشتم بلند شدن یه پرنده رو نگاه می‌کردم
دیدیش؟
قشنگ بود
از طبیعت لذت می‌بری
آره، همینطوره
ببخشید، اسمت چی بود؟
من قبلاً توی اقیانوس شنا می‌کردم
یادمـه
صخره‌ها رو یادمـه
جالب به نظر می‌رسه
کجا بود؟ - یه جای خیلی دور -
یه زندگی دیگه
همیشه اینجا میومدی؟
آره خونه‌ی مادرم بود
تو هم باهاش ورزش می‌کردی؟
نوشیدنی می‌خوری؟
بفرما
آخ
صدمه دیدی؟
چیزی نیست
همیشه اینطوری می‌شه
حس می‌کنم می‌شناسمت
همدیگه رو می‌شناسیم؟
عطرتت بوی خوبی می‌ده
...نمی‌دونم، من
...معمولاً این کار رو نمی‌کنم
آدم‌های عجیب رو به خونه‌م دعوت نمی‌کنم
به نظرت من عجیب‌ام؟
آره، هستی
ولی چیز بدی نیست
از هرکی خوشم میاد، آدم عجیبی‌ـه
با آدم‌هایی وقت می‌گذرونی که ازشون خوشت نمیاد؟
معلومه که آره
اکثر زندگیم رو
من هم می‌خوام جزو دوست‌هات باشم
[جادوگران می‌فر]
نه، نه، نه
تقصیر من نبود لطفاً
نمی‌خواستم به کسی صدمه بزنم
...پدرم پدرم مجبورم کرد انجامش بدم
لطفاً
پدر؟
باید می‌کشتیش
نتونستم
با لشر معامله کرده بود
فکر می‌کردم عصبانی باشی - هستم -
البته از دست اون
خب، اگه یه نفر بدونه لشر می‌خواد چی‌کار کنه، اونـه
از این وضع متنفرم ولی به کمکش احتیاج دارم
گفتم شاید بخوای وقتی بیدارش می‌کنم اینجا باشی
نه
چرا، مجبورم - نه، نه -
مجبورم - بیدارش نکن -
هیچی نمی‌دونه
یه جوری رفتار می‌کنه انگار می‌دونه انگار همه‌ی جواب‌ها رو داره
...ولی همیشه کارش همینه
راه‌های دیگه‌ای هم برای پیدا کردنش وجود داره
به آلونزو زنگ می‌زنم مجبورش می‌کنم فال‌گیری کنه
جواب نمی‌ده خون لشر انسانی نیست
...پس، تالاماسکا اون‌ها قبلاً پیداش کردن
نمی‌تونم به سیپ اعتماد کنم
یه... یه فکری می‌کنم
حلش می‌کنیم
اون یه آدم سوءاستفاده‌گر و حیله‌گره
...و من
،خدایا
...مدت زیادی بهش اعتماد کردم و
باشه، باشه یه فکری به حالش می‌کنیم
یه کاری می‌کنیم
یه راه حلی پیدا می‌کنم
آخرین باری که غذا خوردی کِی بوده؟
خیلی وقت پیش، آره
خیلی خسته‌ام
کل شب بیرون داشتم دنبالش می‌گشتم
اون نمی‌دونه بیرون خونه چه‌جوری زندگی کنه
شرط می‌بندم خودش برمی‌گرده
راستی با شورا حرف زدم
خوشحال می‌شن بهشون ملحق شی
درسته عالیه
خیلی خوشحالم که اومدی بمونی، روآن
واقعاً خوشحالم
من هم همینطور
رایان؟
خدای من
من... باشه
سریع خودمون رو می‌رسونیم
باشه
چی شده؟
دختر عمو گیفرد مُرده
خانم
لزومی نداره این رو ببینین
اینجایی؟
لشر، تو چی‌کار کردی؟
!لشر
لشر
کمکم می‌کنی؟
معلومه که کمک می‌کنم
کجایی؟
چشم‌هات رو ببند
چشم‌هام رو ببندم؟
چرا؟ - ببندشون -
باشه
باشه، باشه
نمی‌خواستم بهشون صدمه بزنم
بوی خیلی خوبی می‌دادن
اون‌ها رو بو کردی؟
نمی‌دونستم اینقدر ضعیف‌ان
نه، معلومه که نه از کجا باید می‌دونستی؟
فکر کردم می‌فرها قوی‌ان
می‌فرها؟
اون دختره دیشبی هم می‌فر بود؟
لوسی
اسمش لوسی بود
چرا من اینجوری می‌کنم؟
چرا همچین حسی دارم؟
نمی‌دونم
باهام برگرد خونه تا با همدیگه بفهمیم
نه
همه چیز درست می‌شه
دیگه نمی‌تونم بهت اعتماد کنم
می‌تونی می‌تونی بهم اعتماد کنی
چرا، می‌تونی - نه، خرابش کردی -
اوضاع می‌تونه مثل قبل بشه
یادته؟
نه
!یکی باید کنترلت کنه
!داری آدم‌ها رو می‌کشی
!تو هیچ‌وقت بچه‌ی من نبودی
!نه
بفرما
اگرچه فکر می‌کنم باید به روش قدیمی انجامش بدی
براش یه فنجون قهوه بخری
باهاش آشنا بشی - کاش می‌تونستم -
ولی وقت ندارم
باز هم ممنون که اینقدر سریع انجامش دادی، خیلی ممنون
می‌دونی، اگه از اعتماد یه نفر رو کسب کنی
فقط یه بار می‌تونی از اون شخص کمک بخوای
اعتماد کسب کردن با زور، کار اشتباهی‌ـه
مردم وقتی بهت اعتماد می‌کنن که تو به اون‌ها اعتماد کنی
راست می‌گی
ممنون - وایسا -
بیا
راستش، می‌شه اون رو یه‌کم وقت دیگه نگه داری؟
دفعه دیگه بهم بده
یه خاطره‌ست، نه؟ - آره -
یه چیزی‌ـه که باید ...برام یادآوری بشه، محض اینکه
محض اینکه چی؟
یه لحظه بیا داخل
قضیه اینه اخیراً دچار وقفه می‌شم
یه سری لحظات خالی
جاهای خالی توی حافظه‌م
می‌دونی چرا؟
کار آلبرتـه
کارش همینـه
خاطرات رو پاک می‌کنه
خدایا
چی ازم گرفته؟
تو می‌تونی ببینی؟
می‌تونی بگی چه خاطراتی بودن؟
متأسفم
وقتی پاک می‌شن دیگه پاک شدن
قبلاً این کار رو باهات کرده و هنوز بهش اعتماد داری؟
نه بهش اعتماد ندارم
ولی فهمیدم تنهایی از پس کارم بر نمیام
و اون به عنوان همکار بیشتر از یه دشمن
به دردم می‌خوره
فقط باید حواسم کامل جمع باشه
توی انجیل‌ها پیام می‌ذارم
کارش ارزش هرگونه خطر شخصی رو داره
ما تمام چیزی هستیم که بین نظم و آشوب باقی مونده
دلم می‌خواست برم شکایت کنم
ولی تقریباً مطمئنم خود آلبرت به شکایات رسیدگی می‌کنه
یه کاری می‌کنه اصلاً یادت بره شکایت کردی
چه تکنیک به درد بخوری
مزخرفـه ولی به درد می‌خوره
این رو یادتـه؟
یالا، تو هم بخون نه، مامان، نه
حالت خوب نیست
دیگه نمی‌تونم تحمل کنم
توی عمارت فرمانده جا رزرو کردم
جای مورد علاقه‌ته مثل قدیم‌ها
یالا
خیلی‌خب، کنترل کجاست؟
می‌شه صدای آهنگ رو خاموش کنیم، لطفاً؟
یه مکالمه‌ی عادی داشتن با من اینقدر برات سخته؟
اون وقت برات سواله چرا مردم نمی‌خوان اطراف‌شون باشی
هیچ‌کس دوست نداره ازش بازجویی بشه، مویرا
نمی‌خوام بری توی مغزم
باشه، فهمیدم
معلومه این خیلی برات مهمه
حتی از داشتن هر گونه ارتباطی
با من برات مهم‌تره
کل زندگیم همین بوده
اینقدر کولی بازی در نیار
فرمانده جای موردعلاقه‌ی تسا بود، مامان
نه من
عالیه
این ویژگی همیشه در تو مشخص بود
ضعف شخصیتی
حتی وقتی پسربچه بودی اجازه می‌دادی خواهرهات ازت سوءاستفاده کنن
...یه پسربچه‌ی
احمق که خلاقیت نداره
هیچ اثری از می‌فر بودن در تو نیست
همه خیلی از تو تعجب کرده بودیم
وقتی جوان بودم، پسری مثل تو
زنده نمی‌موند
نه، نه، نه
قیمه قیمه‌ت می‌کردن
رفتی توی مغزم
نه، نه، نه
شاید تو توی مغز من باشی
تا حالا بهش فکر کردی؟
برخلاف همه‌ی قوانین منطق
به حداقل فایده‌ت رسیدی و اون رو وارد این دنیا کردی
حالا بقیه، ادامه‌ی کار بزرگ رو پیش می‌برن
چه بقیه‌ای؟
چه کار بزرگی؟
خب، بذار کمک کنم
...پدر
...هر کس
در حد توان خودش، کورتلند
ولی از پسش برمیام
فقط بهم بگو چه کاری‌ـه؟
لطفاً... بهم بگو
هر کاری باشه انجام می‌دم
...می‌پرسی چه کاری از دستت برمیاد
ولی با اینکه من گرسنه‌ام فقط نگاه می‌کنی
همه‌ش حرفـه
حرف حرف حرف
حالا بهتر شد
متواضعان زمین را به ارث نخواهند برد
...از آنِ ما می‌شه
نیرومندان، دور اندیشان، افراد لایق
هر کس گوشت ایشان را بخورد و خونشان را بنوشد
عمر جاودانه خواهد کرد
و باشد که در روز آخر ما را بیدار کند
برو دور شو پسر داری چی‌کار می‌کنی؟
داری می‌ندازیش دور بذار من بخورمش
خراب شده - پس تازه بهم بده -
هی، لنی؟ - چی شده؟ -
هی، لنی به پلیس زنگ بزن
[لوسی می‌فر] [روز فارغ‌التحصیلی]
دوران خوش‌تری بود
قبل از اینکه به خونه‌ی ما بیای
و در رو صاف به روی اون باز کنی
میلی، من دری رو باز نکردم خودم در بودم
این تقصیر من نیست
...لشر
لشر، لوسی و گیفرد رو کشت
داره زنان می‌فر رو می‌کشه
اول فریب‌شون می‌ده بعدش از خون‌ریزی می‌میرن
سعی کردم بکشمش
خیلی شک دارم
تو روآن می‌فر هستی جادوگر سیزدهم
اگه واقعاً می‌خواستی بُکشیش
می‌زدی می‌کشتیش
ولی در اون صورت قدرت‌های جدیدی
که بهت داده رو از دست می‌دادی مگه نه؟
...پس شاید
یه نوک سوزن خطا زدی
سعی‌ام رو کردم
الان می‌خوای چی‌کار کنی؟
هر کاری لازمه انجام می‌دم تا مطمئن بشم دوباره اتفاق نیوفته
داره از طریق بو پیداشون می‌کنه
یه طوفان درست می‌کنم تا مطمئن بشم نمی‌تونه پیداشون کنه
نهایتاً یک ساعت جواب بده
دختر بیچاره
اینقدر تلاش می‌کنی خودت رو قانع کنی
داری از این خانواده محافظت می‌کنی
در صورتی که هر قدرت جدیدی بهت می‌ده مثل چی خوشحالت می‌کنه
حداقل خاکسپاری رو خوب انجام دادن؟
رفتم سر مزارش
...فقط
ممنون
خب تا کی هستی؟ - زیاد نمی‌مونم -
ترتیب یه سری کارهای خانوادگی رو می‌دم
و تا یه دلیلی پیدا نکردن که به خاطرش من رو
گیر بندازن اینجا، برمی‌گردم اسپانیا
واقعاً از دیدن‌تون خوشحالم
به همچنین - آره -
می‌رم دستشویی، باشه
جایی نرین
مویرا می‌فر می‌شه باهات صحبت کنم؟
تو از طرف تالاماسکایی
از کجا می‌دونی؟ - سد دفاعی داری -
نمی‌تونم ذهنت رو بخونم
بخشی از آموزشـه
ببین، خیلی بابت تسا متأسفم
نهایت تلاش‌مون رو کردیم ولی اون شب همه ناامیدش کردیم
یه لحظه می‌تونی حرف بزنی؟
نه، فکر نکنم
وایسا
...هنوز دوستش داری
حتی بعد از اینکه توی اون همه دردسر انداختت؟
چطور ممکنه؟
من باشم اسمش رو عشق نمی‌ذارم
هرجور تو بگی
حتی اجازه نمی‌ده برای دیدنش بریم توی خونه
واسه همین نمی‌شه همینطوری داخل شد
و بهش پیشنهاد پیاده‌روی بدیم
ولی یه روزی فرا می‌رسه که می‌تونی انجامش بدی
...بذار ازت بپرسم
وقتی رو در رو می‌بینیش چی‌کار می‌خوای بکنی؟
...ذهنش رو می‌خونم
ببینم واقعاً بین اون و خواهرم چی شده
و بعدش؟
...ببین
من اونی نیستم که به دردت می‌خوره
خودت می‌دونی من صلاح خانواده‌ت رو می‌خوام
تو صلاح روآن رو می‌خوای
یا حداقل اینطور فکر می‌کنی ولی نمی‌تونی به کسانی
که کمک نمی‌خوان به زور کمک کنی
روآن؟
لارک؟
چطوری، خانم نویسنده
اون بالا داشتی دوش می‌گرفتی؟
اینجا چه غلطی می‌کنی؟
...من
اون آزمایشی که خواستی رو آوردم
شخصاً داری بهم می‌دیش؟
به جای اینکه ایمیلش کنی
چاپش کردی و تا اینجا پرواز اومدی؟
سه ساله ندیدمت
یه‌ذره امتیاز پرواز داشتم که ...به زودی منقضی می‌شد، پس
می‌دونی... وقتی طوفان می‌شه
نباید توی ارتفاع بری
با پدیده‌ی رعد و برق آشنا هستی؟
آره می‌دونم چیـه
نمی‌خوای دعوتم کنی داخل؟
...ام
الان وقت مناسبی نیست
کجا می‌مونی؟
هتل پانچرترین رو گرفتم
تا حالا... می‌شناسیش؟
هی، اینجا رو باش
بارون متوقف شد
عالیه
پانچرترین زیاد دور نیست تا اونجا دنبالت بیام؟
حتماً، آره
بذار لباس عوض کنم و بیام
یه لحظه
حالت خوبه؟
آره
آره، بریم
خیلی‌خب
پس اومدی
همیشه می‌دونستم برمی‌گردی
وای، نه
اوه، وای
...باورم نمی‌شه
یادت نیست؟
بهم بگو
قبلاً وقتی دیدره اینجا بود
میومدی دم این پنجره
بچه که بودیم شب همه اینجا می‌موندیم
اون جادوگر تو بود ...ولی فکر کردم
خجالت می‌کشم
همیشه فکر می‌کردم برای دیدن من میای
آره
چی برات بیارم؟
به صورت دائمی اینجا زندگی می‌کنی؟
اگه منظورت از دائمی تا ابد باشه، خب نمی‌دونم
ولی قراره توی بیمارستان می‌فر
رئیس بخش جراحی مغز و اعصاب بشم
اونه خونه‌ی تو بود؟
آره
لعنتی
این عالیـه
مال چه زمانیـه؟ اواسط قرن نوزدهم؟
آره
توسط مادر مادر مادر مادربزرگم ساخته شده
مثل یه قصه‌ست، می‌دونی؟
فهمیدی که اون دختر گم‌گشته
از یه خانواده‌ی قدیمی توی نیو اورلینز هستی
...یعنی این زیاد پیش نمیاد، نه؟
این فوق‌العاده‌ست
روحت هم خبر نداره
خب چیزی توی پایگاه داده پیدا کردی؟
نه تطابقی نبود
ولی برگشتم سراغ نمونه
و نکته‌ی جالبش اینجاست
چهار تا کروموزم اضافی پیدا کردم
نسخه‌های اضافه؟ - نه -
نه، چهار تا کروموزوم کاملاً متفاوت
واقعاً؟
آره خب بیشتر بهم اطلاعات بده
اوضاع این بیمار چطوری‌ـه؟
واقعاً نمی‌تونم در موردش حرف بزنم
بهت گفتم که معمای منه، نه تو
آره، طبق معمول همه چیز رو مخفی می‌کنی
حرفم عجیب به نظر می‌رسه
ولی می‌شه با گونه‌های تاریخی هم تطابقش بدی؟
منظورت از تاریخی چیه؟ - مثلاً... می‌دونی -
مثلاً انسان‌های نخستین مثلاً نئاندرتال‌ها
توی کپلینگر نداریم باستان‌شناس نیستیم
خب، بقیه‌ی پستانداران چی؟
اون‌ها رو چطور؟
...خیلی‌خب، روآن چه کوفتی داره اتفاق میوفته؟
بیمارت یه بوزینه‌ست؟
حس می‌کنم داری سر به سرم می‌ذاری
نه، بیمارم بوزینه نیست
باشه پس بالاخره یه چیزی گفتی
رفتی دامپزشک باغ‌وحش شدی؟
برو بخواب، مامان
مامان؟
شروع شد
مامان
نه
نه، نه
هی، وایسا، خب؟
فقط اینجا نیا
همون‌جا بمون
سیپرین هستم - می‌شه لطفاً بیای؟ -
مورد مامانمـه
ببین، توی اون مورد میمون‌ها خودتی و خودت
...ولی کاری که از دستم برمیاد
...اینه که مقالاتی
در زمینه‌ی این ناهنجاری‌های کروموزومی
توی مجله‌های زیست‌شناسی رو بررسی کنم
در واقع همین الان می‌تونم روی لپ‌تاپم انجامش بدم
...اگه
حاضری یه سر بیای بالا
هی
می‌دونم مدام می‌گی نگرانت نباشم
ولی صاف تو چشم‌هام نگاه کن
و بهم بگو که همه چیز مرتبه
خودت که می‌دونی نمی‌تونم در برابر معما مقاومت کنم
خودت یه معما برام فرستادی
آره، ببین حق با توئه
یهو توی شرایط قصه‌طور قرار گرفتم
مثلاً، خانواده‌ی قدیمی‌ا‌م رو پیدا کردم
...و من، فقط
رفتم توی یه دنیای دیگه
مثل یه دنیای آینه‌ای
که متعلق بهش نیستی؟
چرا بهش تعلق دارم
ولی نسبت به اون کسی که فکرش رو می‌کردم آدم متفاوتی‌ام
و هنوز دارم سعی می‌کنم ببینم
چطوری اون شخص جدید باشم
از چه لحاظ متفاوت؟
چیزهایی که در موردم منطقی نبودن
الان منطقی شدن
ولی، این به این معنی نیست که اوضاع راحت‌تر شده
اصلاً
میای بالا؟
یه لحظه
باشه
سلام، جوجو
آلیشیا مُرده
دقیقاً مثل گیفرد
روآن، فکر کنم کار لشره
نه، مطمئنم کار خودشه
درستش می‌کنم به حسابش می‌رسم
منظورت همون چیزی‌ـه که بهش فکر می‌کنم؟
آره ولی اول باید پیداش کنم
الان کجایی؟ - خونه‌ی آلیشیا -
روآن، سیپ هم اینجاست - چی؟ -
کی بهش زنگ زده؟ - گمونم مویرا -
باشه
باشه، ممنون جوجو خداحافظ
همه چیز مرتبـه؟
آره قضیه خانوادگی‌ـه
می‌شه بعداً همدیگه رو ببینیم؟ - آره، حتماً -
واقعاً، واقعاً خوشحالم که اومدی
بس کن
نه، نه، نه تو همین‌جا بمون
می‌خوای وفاداریت رو به من نشون بدی؟
باید تا انتها همین‌جا کنارم بمونی
از سر اون راه کوفتی برو کنار
اینطوری به صلاح خانواده رفتار می‌کنن
خب، نه، پدر
فکر نمی‌کنم اینطور باشه
وای، نگاهش کن
روآن
...روآن، می‌خوام بدونی که
ببند
هیچ‌وقت از اون در برابرت محافظت نمی‌کنم
لشر چی می‌خواد؟ کجا می‌خواد بره؟
نمی‌دونی کجاست؟
چرا می‌خواست کالبد داشته باشه؟
تو نیتش رو بهتر از بقیه‌ی ما می‌دونستی
می‌خواست به شکل انسان در بیاد بعدش چی؟
که بعدش خانواده رو وارد عصر جدیدی کنه
صفحات کنده شده از ...دفترچه خاطرات مارگاریت
و دفتر کاترین چطور؟
اون همه نوشته و یادداشت در مورد لشر
تو پاره‌شون کردی؟ چی توشون نوشته بود؟
نه، نه، نه
اصلاً نمی‌دونستم
چه ربطی به دفترچه خاطرات مارگاریت داره؟
داری بهم دروغ می‌گی؟
نه - خدای من -
واقعاً هیچی نمی‌دونی
لشر اون بیرون دنبال شکار زنان می‌فره
و تو بعد از اون همه کار وحشتناکی که به اسمش کردی
واقعاً هیچی نمی‌دونی
اون همه جرمی که مرتکب شدی
اون همه رفتار خودخواهانه
نه، نه، نه
...اونجا یه‌کم وقت برای فکر کردن داشتم
به عبارتی، حق با توئـه
من خیلی مزخرف‌ام - برام مهم نیست -
ولی من یه مُهره بودم درست مثل تو
یه ظالم من رو بزرگ کرد پدرم رو می‌گم
از اون الگوبرداری کردم
هر کاری بهم گفت کردم
خیلی‌ها با پدرهای بد به دنیا میان
...فکر می‌کنی این
یعنی دیگه مسئول کارهایی که کردی نیستی؟
نه، نه مسئول که هستم
ببین
ازت طلب بخشش نمی‌کنم
می‌دونم لیاقتش رو ندارم
خیلی‌خب ازت می‌خوام این کار رو بکنی
هر کاری بگی می‌کنم
می‌خوام کل خانواده رو جمع کنی اینجا
به بهونه‌ی مراسم، مهمونی، هر چیزی
واسه‌م مهم نیست فقط بیارشون
وقتی تو بگی همیشه میان - مهمونی؟ -
آره
یه جورهایی منظورت رو متوجه نشدم
اگه جای من بودی به خودت اعتماد می‌کردی؟
منطقی‌ـه
باشه، یالا
کلی کار داری و الان دیگه به من خدمت می‌کنی
خوش به حال من
روآن
بفرمایین بیاین تو
[آنچه در قسمت بعدی] [جادوگران می‌فر خواهید دید]
اگه بهشون بگی لشر داره همه رو می‌کشه
تقصیرش میوفته گردن تو
لشر ارباب اون‌هاست - من می‌تونم بکشمش -
تو چی هستی؟
امیدوارم زمانی که وقتش برسه
اونقدر قوی باشی که بتونی انجامش بدی
لشر داره میاد
[جادوگران می‌فر]