هشت ثانیه پیش
رین، موقعیتت بی نقصه
قبلا اگه باچیرا همچین کاری می‌کرد حتما یه جایی پاس میداد
بهترین موقعیت رو واسه دریافت توپ گرفتی
ولی حالا اون عوض شده
من نابودش می‌کنم
من به آینده‌ای ایمان دارم که توش باچیرا همه رو توی زمین پشت سر می‌گذاره
من کسی بودم که تمام این مدت پاس‌های اون رو دریافت می‌کردم
واسه همین می‌دونم که اون باچیرای همیشگی، هیچوقت این کار رو نمی‌کرد
...در نهایت
من بهت ایمان دارم و به همین دلیل هم برنده میشیم
ایساگی؟
می‌دونستم که از پسش برمیای باچیرا
می‌دونستم می‌تونی خودت رو به این درجه برسونی
تو اون لحظه، بازی ایساگی یویچی از ایتوشی رین فراتر رفت
اگه پای راستش که جلوی شوت باچیرا مگورو رو گرفت فقط یک سانتی‌متر
چپ‌تر یا راست‌تر بود
سرانجام این 8 ثانیه چیز دیگه‌ای میشد
اگرچه توپ کاملا شانسی و بی‌رحمانه
حتی میشه گفت ظالمانه ...افتاد جلوی پای
بازیکن برنده
Pooyamaz
بازی تمومه
امتیاز نهایی: 5 - 4
تیم قرمز برنده شد
ما تونستیم
من تنهایی جنگیدم
وقتی باور کردم که به هیشکی احتیاج ندارم
...توی این دنیا که تنهام
...تو اومدی و پیدام کردی
ایساگی
ایول ما تونستیم
هی، بذار از جذابیت بعد از بازیم استفاده کنم
اوه، ببخشید
خب، قراره کی رو انتخاب کنیم؟
اوه، آره، درسته. دوباره من و تو باید انتخاب رو انجام بدیم؟
وایسا یه لحظه وایسا
الان دیگه می‌تونم از ایساگی بگذرم
این مورد رو می‌تونم مطمئن بیان کنم
...من می‌خوام
...آدمی که می‌خوام
خفه شو من انتخاب می‌کنم
چی؟
رین؟
هیشکی هم نمی‌تونه مخالفت کنه
...اون حرکت آخر اصلا نتونستم پیش‌بینیش کنم
از وقتی اومدم اینجا این اولین باریه که حس میکنم شکست خوردم
پس الان یه نفر دیگه مونده که باید نابودش کنم
نمی‌گذارم غرق شی
بیا، ایساگی یویچی
باید کنارم تماشا کنی که بهترین توی دنیا میشم
ایتوشی رین، اریو جیوبی، تاکیمیتسو اوشی باچیرا مگورو، و ایساگی یویچی
این 5 بازیکن از مرحله دوم عبور کردند
[ قسمت 23 ] [ شانس ]
چرا من انتخاب شدم؟
دوباره نتونستم رین رو شکست بدم
باید چیکار می‌کردم؟
چی کم داشتم؟
هیچکس نمی‌دونست اون توپ کجا قراره فرود بیاد
فرق من و رین فقط یکم شانسه؟
بریم، ایساگی
ها؟ درسته
[ محل خروج برنده ]
این بده. نمی‌تونم اصلا مخم رو آروم کنم ...انتخاب شدن بعد از باختن
متاسفم بچه‌ها
خیلی نزدیک بود که سه تای برتر رو شکست بدیم
گل آخر شانس خالص بود ...اینجوری نبود که از ما قوی‌تر باشن
اینقدر چرت و پرت نگو
رین تو رو انتخاب کرد حقیقت اینه
پس خفه شو و برو
واقعا
اگه یکم وقت دیگه تو صورتت نگاه کنم میزنم می‌کشمت
پس برو گمشو مرتیکه خر
آره مرد
بالاخره تو بازیکن اصلی این تیم بودی
ما الان داریم بهای بازیکن اصلی نبودن رو پس میدیم
بار بعدی که ببینیمت نابودت می‌کنیم، ایساگی
بدون تو تا قله سعود می‌کنیم
اگه به خاطر این بچه‌ها نبود تا اینجا بالا نمی‌اومدم
رقابت خیلی سنگین بود
ناگی
بارو
چیگیری
واقعا به خودم افتخار می‌کنم که در کنارتون جنگیدم
بهتره خودتون رو برسونین
دوباره با هم بازی می‌کنیم
[ محل خروج برنده ]
لعنتی، لعنتی
نمی‌گذارم اینطوری تموم شه
آره انتقام‌مون رو می‌گیریم
ناگی، بارو، چیگیری [ محل خروج بازنده ]
بازگشت به سطح سوم [ محل خروج بازنده ]
خوشحالم که اومدی توی تیم ما، ایساگی
اگه رین می‌خواد توی تیم ما باشی حتما کارت خیلی خوبه
البته من هم می‌خواستم تو رو انتخاب کنم
ممنون
راستش رو بخوای من چیگیری هیوما رو به خاطر جذابیتش انتخاب می‌کردم
ولی اون شوت با پاشنه‌ای که زدی هم خیلی دل‌فریب بود
خوش اومدی ایساگی یویچی
خیلی متشکرم
لازم نیست اینقدر رسمی جرف بزنی
به سه تای برتر خوش اومدی
نمی‌خواستم از خودم تعریف کنم لطفا فکر نکن که دارم از موقعیتم سوءاستفاده میکنم
باشد که منفی بافی تو با جذابیت من از بین برود
ایساگی
تو گفتی دوباره من رو پس میگیری ولی آخرش برعکس شد
آره از این بابت معذرت می‌خوام
خیلی رقت‌انگیزم، مگه نه؟
نه بابا چیزی نیست
دور بودن از تو باعث شد بتونم خودم تنهایی مبارزه کنم
تا حالا از تنهایی فوتبال بازی کردن می‌ترسیدم
و امیدوار بودم که تو بتونی از این عاقبت نجاتم بدی
ولی حالا که تنها جنگیدم
یاد گرفتم تنها کسی که می‌تونه نجاتم بده خودم هستم
آخر بازی با این فکر توی ذهنم جلو می‌رفتم
توی اون لحظه به طور قطع رین رو شکست دادیم
ممنون ایساگی
حالا که می‌تونم بدون تو مبارزه کنم با تو بودن حتی بیشتر از قبل لذت‌بخشه
ولی اگه نتونی دوشادوش من بالا بیای بدون تردید کنارت می‌گذارم
دیگه پر رو نشو
در هر صورت از بازی کردن کنارت خوشحالم
من خل شدم یا باچیرا واقعا بالغ‌تر به نظر میرسه؟
به همچنین
گول خوردی
لعنت بهت گمونم اونقدرا هم تغییر نکردی
هی، رین
یه چیزی رو بهم بگو چرا بهت باختم؟
چی؟
واسه بردن تو چی کم داشتم؟
حتی یه میمون هم می‌تونه جواب این سوال رو بده
شانس بود
وایسا ببینم. یه چیزی مثل شانس نمی‌تونه همچین چیزی رو توضیح بده
من یک دلیل خوب می‌خوام تا بتونم باهاش پیشرفت کنم
شانس یک فاکتور اتفاقی نیست
شانس یه عامل مخفی توی بازیه که به نفع کسایی که بهش خدمت میکنن عمل میکنه
اگه نمی‌تونی این موضوع رو بفهمی
حق نداری توی دنیای برد و شکست زندگی کنی
سلام بر شما ای مردان روزگار سخت
بابت موفقیت توی مرحله دوم تبریک میگم
شانس چیه؟
خیلی موضوع مزخرفی واسه حرف زدنه
حالا از در بعدی رد بشین
به عنوان جایزه برنده شدنتون
بهتون میگم که شانس، واقعا توی دنیای فوتبال چجوری کار میکنه
شانس شانسه دیگه عملا یه چیز اتفاقیه، نه؟
خب، البته، همیشه بازنده‌ها اینطوری ازش یاد میکنن
مغزهای کوچولوشون اینطوری با واقعیت روبروشون میکنه
چی؟
خفه شو و گوش کن
بذار یک سوالی ازت بپرسم
تا حالا کبوتر روت چلغوز کرده؟
خیلی بده، نه؟
...ولی وقتی میریزه روت می‌فهمی که
زمین پر از چلغوز پرنده‌اس
و اگه بالای سرت رو نگاه کنی چند تا کبوتر بالای سرت میبینی
داری بهش بگی بدشانسی در صورتی که اگه زودتر متوجهش شده بودی
می‌تونستی جلوش رو بگیری
این دیگه چیه
شانس یا بدشانسی، نمی‌دونم
یک سوال دیگه
میری توی مسابقه بخت‌آزمایی جشنواره تابستونی شرکت می‌کنی
یه بازی معمایی زندگی با اسب و زمین زراعتی
شانست رو امتحان می‌کنی
بخت‌آزمایی
هر بلیت = 500 ین
خیلی حیف شد این هم از جایزه‌ات
اگه مغازه دار شماره برنده رو توی جعبه قرار نداده باشه
آیا واقعا می‌تونیم بگیم کسی که برنده نشده بد شانس بوده؟
در مورد چه کوفتی داری حرف میزنی؟
شانس همه جا وجود نداره
فقط نسیب کسایی میشه که خودشون رو توی مسیرش قرار میدن
توی زمین مسابقه هم همینطوره
به فوتبال رو به چشم یک سری حادثه اجتناب ناپذیر و اتفاقی نگاه کن
بشین فکر کن
همه صفرها رو به یک تبدیل کن شرایط رو عوض کن
و یک استراتژی جدید واسه خودت بساز
همه چیزهایی که توی بلولاک یاد گرفتی
در مورد بالا بردن شانس اجتناب ناپذیری گل زدن بودن
ولی وقتی اجتناب ناپذیری گل زدن با اجتناب ناپذیری گل خوردن حریفت همزمان میشه
چه خوشت بیاد چه نیاد یه حادثه رخ میده و شانس به وجود میاد
این صحنه آخر هم همینطور بود
این همون لحظه‌ایه که شماره 16 همه رو دریبل کرد تا شوت بزنه
این پنج بازیکن همه با هم یا سرعتشون رو کم کردن یا ایستادن
جدا از شماره 15 که می‌خواست اون رو آزاد کنه
همه‌شون یهو این تصمیم ناگهانی رو گرفتن که شوت کردن اون رو تماشا کنن
ولی یک نفر این کار رو نکرد
شماره یک نه تنها سرعتش رو کم نکرد بلکه با سرعت بیشتر دنبال شماره 15 رفت
فهمید که پاسی در کار نیست
و فهمید که شماره 15 سعی میکنه جلوی شوت اون رو بگیره
اون به دویدن ادامه داد چون این احتمال رو داد که جلوی شوت اون گرفته بشه
یه لحظه وایسا
شاید این درست باشه ولی محل فرود اومدن توپ کاملا تصادفی بود، مگه نه؟
واقعا ممکن بود هر جایی بره
حق با توئه
ولی تو داری در مورد این احتمال حرف میزنی که توپ میفتاد دست شما
چی؟
اگه فرض کنیم که شماره یک مثل بقیه سرعتش رو کم کرده بود
شاید توپ همچنان میفتاد جلوی پاش
ولی اگه توپ اونجا میومد دستش
بقیه اعضای دفاع تیم قبل از اینکه بتونه شوت کنه، محاصره‌اش می‌کردن
به زبان ساده، اونجا موقعیت خوبی واسه یک مهاجم نبود
واسه همین بازیکن شماره یک دوید اونجا تا اگه توپ افتاد دستش، مستقیم بتونه گلش کنه
اون یه جایی رو انتخاب کرد که بتونه باهاش نتیجه بازی رو عوض کنه، بعدش دیگه منتظر شانس شد
که اینطور
پس زین با ایستادن توی بهترین موقعیت احتمال تغییر نتیجه رو بالا برد
چه جالب
طبیعتا این احتمال وجود داشت که توپ دست تیم حریف بیفته
اگه این اتفاق میفتاد
بهشون ضد حمله میزدن و تیم مقابل برنده میشد
بازی در این حد نزدیک و نفس‌گیر بود
شکی نیست که شانس توی نتیجه بازی دخیل بوده
ولی حتی اگه شانس با تیم شما یار بود
اگه همینجوری وایمیسادی و کاری نمیکردی اون فرصت الکی به باد میرفت
معلومه که این اتفاق میفتاد
چون توی مغزت این آمادگی رو نداری که از شانس استفاده کنی
قبل از اینکه فکر کنی باید چجوری ازش استفاده کنی، موقعیت از بین میرفت
خودت رو جوری بهبود ببخش که اگه شانس آوردی ازش به بهترین نحو استفاده کنی
با خودت حساب کن کجا ممکنه شانس بیاری و همونجا منتظرش بمون
شانس فقط به نفع کساییه که می‌تونن ازش استفاده کنن
فوتبال پر از شانس و تصادفه
پس می‌خوای همینجوری در مورد یه اتفاق همینجوری مدام غر بزنی؟
اگه تمام امیدت به شانس باشه خیلی بازیکن بدی هستی
ولی اگه هر کاری که از دستت برمیاد رو انجام داده باشی، باید سرت رو بالا بگیری
یاد بگیر که نتیجه اتفاق‌ها رو قبول کنی و ازشون درس بگیری
شانس به نفع کساییه که توی مبارزه از جون و دل مایه بگذارن
پس شانس اینطوریه؟
رین، تو همه اینا رو می‌دونستی؟
همه چیزایی که این عوضی چهار چشمی میگه هم درست نیست
احتمالش هم بود که نتونم گل بزنم
چی؟
اون موقعیت رو من ایجاد نکردم و اصلا تحت کنترل من نبود
اون موقعیتی که ایجاد کردی شانسی افتاد دست من
فقط به خاطر شانس شکستت دادم اون گل به خاطر این بود که من این رو پذیرفته بودم
علتش این بود که به خودم یادآوری کنم که به تو باختم
تفاوت بین من وریت توی پذیرفتن شکست و پیروزی‌مونه
من خیلی رقت انگیزم
فکر می‌کردم به سطح رین میرسم
نه، حتی فکر می‌کردم شکستش میدم
ولی من اونی بودم که به رین باخت
من باختم و انتخاب شدم
باید این حقیقت رو بپذیرم
وگرنه دیگه بار دومی وجود نخواهد داشت
باید گزینه شانس رو هم به روند فکریم اضافه کنم
و ذهنم رو باهاش ارتقا ببخشم
تا بتونم رین رو شکست بدم
باید کامل خودم رو عوض کنم
خب پس، از مرحله دوم عبور کردین
مطمئنم تا حالا اصول کار تیمی رو یاد گرفتین
خب مسابقه بعدی، مرحله سومه
همونطور که قول دادیم، یه کلاس آموزشی با بهترین بازیکن‌های جهان برگزار می‌کنیم
در ابتدا باید تا 24 ساعت دیگه در تیم‌های 5 نفره در برابر یکی از بهترین تیم‌های 5 نفره دنیا بازی می‌کنین
تا حالا توی قفس بودین ولی دیگه وقتشه با دنیای بیرون آشنا بشین
...اون
بازیکن تیم ملی اسپانیا فرزند سلطنتی، لئوناردو لونا اون لوناست، بهش میگن فرزند سلطنتی بازیکن برجسته باشگاه‌های اسپانیا
بازیکن تیم ملی انگلیس معتاد گل، ادام بلیک آقای گل لیگ انگلیس، ادام بلیک
بازیکن تیم ملی آرژانتین بهترین ضربه آزاد زن دنیا، پابلو کاباسوس بچه کک و مکی، پابلو کابوسوس
بازیکن تیم ملی برزیل تانک سنگین، دادا سیلوا تیم ملی برزیل
یا خدا، این دیوانه کننده‌اس اینا واقعا بهترین مهاجم‌های دنیان
تاکیمیتسو، چقدر راجع اینا اطلاعات داری
آره، همه چیزشون رو می‌دونم
وای، عجب ترکیبی
باید واقعا با اینا بازی کنیم؟
همزمان هم ترسیدم هم هیجان زده شدم
اون کسی که وسط ایستاده و سرش رو تراشیده رو نمی‌شناسم
حق با توئه
بازیکن تیم ملی فرانسه پسر اعجوبه، جولین لوکی اسمش جولین لوکیه
اون جدیدترین ستاره لیگ فرانسه‌اس
و راستی هفده سالشه
اون هم سن منه اونوقت داره واسه تیم ملی بازی میکنه؟
...شکست دادنش
بالاخره اسمم رو توی دنیا پخش میکنه
هی، راستی رین کجاست؟
اوه، رین همیشه آخر مسابقه میره که تنها باشه
استودیوی تمرین
داری چیکار میکنی؟
سعی میکنم بهت برسم
ولی خیلی دردناکه
احمق
چرا داری این کار رو میکنی؟
خودمراقبتی بعد از بازیمه مدیتیشن یوگا واسه سرد کردن
وای هر روز این کار رو میکنی؟
اگه جوابم آره باشه چی؟
اگه میخوای اذیت کنی پاشو برو بیرون
تمام هدف من توی فوتبال نابود کردن ایتوشی سائه‌اس
الان یه مدتی میشه دارم به این مورد فکر میکنم
تو و داداشت با هم مشکلی دارین؟
چی؟
...اوه، این فقط
راستش نه. ما یه رابطه عجیب ولی معمولی داریم که اگه شکستش بدم خود به خود درست میشه
چه عجیب
حس می‌کنم دور و بر تو بودن من رو قوی‌تر میکنه
رین، تو رقیب من هستی
در نظر من تو هیچی نیستی چه برسه به رقیب
چی؟
هی، این یارو یک سال ازم کوچک‌تره، نه؟
خیلی بی‌تربیته
درسته که توی بازی و توی اون لحظه بهت باختم
ولی دیگه هیچوقت همچین چیزی اتفاق نمیفته
چجوری به این میگی سرد کردن؟ این یکی حتی ژست یوگا هم نیست
:به این ژست میگن "تو هیچوقت نمی‌تونی من رو شکست بدی"
...عوضی
می‌دونم هنوز به اون درجه نرسیدم ولی یه روزی شکستش میدم
من رو دست کم نگیر، فهمیدی؟
آره، مشکل از من بود جوگیر شدم
بالاترین سطحی که توش بازی کردم سطح استانی بوده
کی فکرش رو می‌کرد بتونم یه روزی با بهترین بازیکن‌های جهان، بازی کنم
نباید به این درجه اکتفا کنم باید خودم رو بهبود بدم، حتی اگه شده یذره
ایساگی
تنهایی تمرین می‌کنی؟ می‌خوای بیای با من تمرین کنی؟
باچیرا؟ ولی فردا قراره با 5 بازیکن برتر دنیا مسابقه بدیم
خب تو هم همینطور
...آره، درسته. ولی
هیولای درونم دیگه رفته
آره. قبلا گفته بودی که وقتی فوتبال بازی می‌کردی یه صداهایی توی مغزت می‌شنیدی
آره. ولی الان وقتی بازی میکنم به صدای درون خودم گوش میدم
هدف اصلی من از اومدن به بلولاک و آشنا شدن با تو همین بود
هنوز هم یذره عجیبه و زیاد حرفاش با عقل جور در نمیاد
ولی این پسر واقعا بهم شهامت میده
بیا پنج بازیکن رو شکست بدیم
عالیه بیا نابودشون کنیم
مرحله سوم [ میدان نبرد ]
از اون چیزی که فکرشو می‌کردم لاغر مردنی‌تر هستن
دیدی؟
ژاپنی‌ها اصلا آدم‌های درشت هیکلی نیستن
حالا اون ده‌هزارتایی که بهم بدهکاری رو بده شرط رو بهم باختی
نمی‌دونم واسه چی دارن می‌خندن
داره انگلیسی حرف میزنه؟ من نمیفهمم
من هم همینطور
دارن به من می‌خندن بچه‌ها
آریو، تو انگلیسی حرف میزنی؟
نه، فقط یه سری کلماتش رو می‌فهمم چون موسیقی غربی زیاد گوش میدم
همش رو میخوای خرج لهو و لعب کنی نه؟
اوه خفه شو
خودت هم اومدی اینجا کار کنی
من می‌خوام برم هاراجوکو [ یک محله در ژاپن ]
هی
منظورت چیه؟
این بازی یه جور کار پاره وقته واسه شما؟
چی؟ رین؟
اون انگلیسی حرف میزنه؟ ایول
آره، همینطوره
تانک سنگین، دادا سیلوا بازیکن تیم ملی برزیل
وگرنه دلیل دیگه‌ای نداره که بدون یکم پول اضافه در آوردن
بین تورهای مسابقاتی بیام اینجا
ببین نابودت میکنم
سفر سیاحتی‌ات به ژاپن به یکی از بدترین خاطراتت تبدیل میشه
از روحیه‌ات خوشم میاد بچه‌جون
خیلی‌خب کافیه
شما دو تا دارین مثل بچه‌ها رفتار می‌کنین
تو رین ایتوشی هستی، درسته؟
درباره تو از اگو شنیدم
چی؟
تو برادر کوچکتر سائه ایتوشی هستی، درسته؟
فرزند سلطنتی، لئوناردو لونا تیم ملی اسپانیا
اون، با بازی توی تیم‌های سلطنتی
اسمی واسه خودش در کرده
اگه تو داداش اونی
مطمئنم خیلی مهارت بالایی داری
بلولاک مرحله سوم
اولین تیمی که به 5 گل برسه برنده میشه
ما برنده میشیم
یه کاری می‌کنم که هیچوقت اسمم رو فراموش نکنن
[ شروع ]
بزن بریم
بچه کک و مکی، پابلو کابوسوس
ابر ستاره کک و مکی
بازیکن تیم ملی آرژانتین
نظاره‌گر باچیرا مگوروی متحول شده باشید
چرخش خوبی بود
وای نه
یه حرکت دیگه میزنم
فوق‌العاده بود تو از کاباسوس رد شدی
کارت خوب بود باچیرا بیا حرکت یک دو رو روشون اجرا کنیم
بی‌خیال
من به کسی پاس نمیدم که نمی‌تونه پاش رو از خلاقیت من فراتر بگذاره
اون فقط تصمیماتی میگیره که واسه رشد خودش مفیده
این روش جدید فوتبال اونه روش دریبل کردن به شدت خودخواهانه
خب پس بر این اساس من باهات کنار میام
یه موقعیت خیلی خوب میسازم که حتی باچیرا نتونه فکرشو بکنه
ولی همچنان بتونم ازش شوت کنم توی گل
درست همینجا پاس بده، باچیرا
اون از کجا اومد دیگه؟
تیم ملی فرانسه پسر اعجوبه، جولین لوکی
اینطوری فقط لازمه برم پشتش
اینم از پاس
چی؟
خداوکیلی؟ باچیرا و رین؟
...اونا از حرکت من الهام گرفتن
بعدش هم مستقیم گلش کردن
وای به 5 بازیکن گل زدیم؟
حرکتی که تا حالا دیده نشده بود علاوه بر کار تیمی
الان اونا این توانایی رو دارن که بازیکن‌های سطح جهانی رو شکست بدن
وای بد نبود
مثل اینکه زیاد هم کارمون آسون نیست
عوضی‌ها داره جالب میشه
گل بعدی رو من میزنم
بلولاک وقت اضافه
[ کار تیمی بد ] کی اینا رو اینجا گذاشته؟ [ بارو شویی ]
بهتون گفتم که چیزاتون رو از این وسط جمع کنین
هی، چرا بیدارم نکردی؟ [ ناگی سیشیرو ]
تنهایی صبحونه خوردن خیلی ستمه
کسی چسب زخم من رو ندیده؟ [ چیگیری هیوما ]
اصلا نمی‌دونم کجاست
اوه، وایسا
وسایلت توی این جعبه‌اس، چیگیری [ ایساگی یویچی ]
...اون همیشه
ناگی، پاشو بریم صبحونه بخوریم
...اون همیشه
لباس‌های کثیف امروز همینا هستن دیگه؟
...ایساگی
چطور جرات کردی تیم ما رو تو این وضعیت تنها بگذاری، عوضی؟
تقاصش رو پس میدی
دارم از گشنگی میمیرم
Pooyamaz