[ بعد از این قسمت برای کشف اسرار سیتادل با ما همراه باشید ]
[ آنچه در سیتادل گذشت ]
وقتشه
اگه این کیف رو پس بگیرم
می‌تونم از تو و هندریکس محافظت کنم
این تنها چیزیه که بهش اهمیت میدم
بهمون نفوذ کردن
و کیف دزدیده شد
کار میسون کین بود
کیف رو برام بیارین
به همراه کین
تکون نخور
خیلی خوشحالم که زنده موندی
من توی عوض کردن موضع مامورهای سیتادل به شدت مهارت خاصی دارم
یه همکار با خودت داشتی
اسمش نادیا سین بود
فکر کنم مرده باشه
پاک کردن حافظه آغاز میشود
تنها کسی که می‌تونه کمکم کنه یه مامور سیتادله
ولی اونا حافظه‌شون رو از دست دادن
معذرت می‌خوام قربان
تو نادیایی - نه -
تو هم مثل من یه جاسوس بودی
...اون
تویی
اون آمپولی که اونجاست اگه به گردنت تزریقش کنی
حافظه‌ات رو بهت برمی‌گردونه
...خانم‌ها و آقایون
نادیا سین
فکر می‌کردم میسون مرده
یادت اومد
همه چیز رو یادم اومد
آماده دور دومی؟
Pooyamaz
[ سیتادل ]
[ کاسرس، اسپانیا ]
داویک توی کیف اسرار یه ردیاب گذاشته
من غیرفعالش کردم
اینجا پیدامون نمیکنه
اینجا کجاست؟
خانه امن سیتادل
قبلا صدها مثل این داشتیم
من و تو قبلا با هم اینجا بودیم؟
یکی دوبار
به هم نزدیک بودیم؟
نه زیاد
می‌تونم بهت اعتماد کنم؟
اولین باری نیست که این سوال رو ازم می‌پرسی
بیا
این رو گاز بگیر
درد میگیره
آروم انجامش میدم - یه حسی بهم میگه -
نمی‌دونم چیکار کنی - گاز بگیر -
در آوردم
لعنت بهش
خب، در مورد اون بهم بگو
کی؟
زنت - ابی -
چقدر وقته؟ - هشت سال -
وای اصلا وقت رو از دست ندادی
یه دختر داریم هندریکس
حالت خوبه؟ - آره -
باشه
در مورد اون بهم بگو
کی؟
میسون اون چطوری بود؟
نمی‌دونم اونقدرا به هم نزدیک نبودیم
همه روابط کاری بود هیچوقت شخصی نشد
هیچوقت؟
چون من هیچی یادم نیست
نه اسمم رو، نه خانواده‌ام رو نه اینکه اهل کجام
...هیچی رو یادم نیست به جز تو
به اینکه تو خاطره می‌مونم معروفم
ما با هم بودیم؟
چون با توجه به چیزی که یادمه انگار اینطوری بود
این حرف از دهن کسی میاد که فراموشی داره - با هم بودیم؟ -
یه مدت کوتاه چیز خاصی نبود
همینجوری یهویی بود؟ - که دیگه هم تکرار نشد -
[ یوتا، ده سال قبل ]
[ قبل از فروپاشی سیتادل ]
[ مرکز فرماندهی سیتادل، آمریکا ]
جلسه داریم یا چی؟
پنج دقیقه تاخیر داریم
پنج دقیقه تاخیر داریم؟
هی - هوم؟ -
چیه؟ - یالا، مرد -
نه. خودت می‌دونی وقتی زودتر از گریس خبرها رو میدم چقدر بدش میاد
داری چرت میگی - خیلی‌خب، ولی وقتی اومد -
باید یجوری وانمود کنی که انگار بار اوله
داری خبرها رو می‌شنوی - مگه همیشه همین کار رو نمی‌کنم؟ -
تقریبا هیچوقت - بگو دیگه -
رسن یه ویروس جدید ساخته
تشکیلاتش قراره تا چند روز دیگه توی آمریکا آزادش کنن
یه سویه تغییر یافته از ابولا هستش
و مرگ و میری ایجاد میکنه
که دنیا از زمان عصر سیاه همچین چیزی به خودش ندیده
خیلی‌خب اطلاعاتی به دستمون رسیده که نشون میده
...تشکیلات رسن نوعی
ویروس جدید ساخته که می‌خواد تا چند روز دیگه توی آمریکا آزادش کنه
یه سویه تغییر یافته از ابولا که مرگ و میری ایجاد میکنه
که دنیا از زمان عصر سیاه همچین چیزی به خودش ندیده
پنج دقیقه زودتر رسیدم برنارد خبرها رو بهم گفت
خداوکیلی، برنارد؟
یه گفتگوی قبل از جلسه کوتاه بود فقط همین
خیلی عوضی هستی
منبع خبری ما گفته
که ویروس توی یک مرکز تحقیقاتی پیشرفته
توی کوه‌های سردسیر
نگهداری میشه
کوه‌های سردسیر چرا هیچوقت توی آکاپولکو
یا بلیز یا ایبیزا نیست؟
بی‌خیال هنوز دو ثانیه هم نیس که اومده
و مثل استتلر و والدورف داری بهش گیر میدی (اسم دو عروسک در یک برنامه تلویزیونی خارجی)
عروسک‌ها رو که می‌شناسین؟ همون دو تا عروسک پیر؟
آره، فکر کنم عروسک پیر خودتی
خیلی‌خب - واسه جمع‌بندی -
یه دشمن شکست ناپذیر یه ویروس وحشتناک
توی یه قلعه نفوذ ناپذیر داره و من باید بدزدمش
مامورهای جدید تراز اولمون هم اونجا قرار دارن
به عنوان نفوذی با رسن کار می‌کردن
و ویروس رو یه جایی می‌گذارن که برداشتنش آسون باشه
بخش سختش وارد شدن نیست خارج شدنه
نگهبان‌های سر تا پا مسلح داره
به علاوه سیستم‌های نظارتی و موشکی
از شانس خوبت یکم کمک داری
جدیدترین مامورمون بهت کمک میکنه
یه تازه‌کار می‌خواد کمکم کنه؟
حالا از کجا بشناسمش؟ - نگران نباش خودت می‌فهمی -
ایول
رکورد خودم رو زدم
آلفا پنج دقیقه تا خروجی فاصله داره
دوک، گزارش بده - پشتیبانی هوایی توی منطقه‌اس -
دریافت شد
میسون، از برنامه جلویی
بسته تو دستمه ویروس پیش منه
خروجی شرقی
پگاسوس اون توی خروجی شرقیه
میسون، من سه کیلومتر اونورترم
با سلاح آماده دارم برمی‌گردم
پشت سرت دو نفر چتر باز دارن میان
موتورهای دشمن دارن از سمت جنوبی کوه میان
دارم اثراتی از موشک می‌بینم که دارن به سمتت میان
زودباش، آلفا
ارتباط با مامور قطع شد
در حال تلاش برای اتصال دوباره
آلفا
ارتباط برقرار شد
موتورهای دشمن دارن خیلی سریع میان
محاصره‌ات کردن
نه کاملا - میسون، نه، نه -
داری چه غلطی می‌کنی؟
یه سواری پیدا می‌کنم
حواست رو جمع کن میسون تو هوا دشمن هست
فعال‌سازی اسکیت‌ها
پگاسوس نقطه خروج جدید می‌خوام
پایین کوه بیاین دنبالم
دریافت شد دو کیلومتر فاصله دارم
هیجان جدید برات دارم، آلفا
دو تا ماشین دنبالتن
کریسمس مبارک، آلفا
حواست باشه برف‌ها دارن تموم میشن
تکرار می‌کنم برف‌ها دارن تموم میشن
میسون، پنج تا موتور دارن میان سمت کوه
آلفا، سه تا از دنده‌هات شکسته
و خونریزی داخلی داری
از پسش برمیام
وایسا
خودشه اون مامور جدیدمونه
تیر ندارم
ریه چپت داره با خون پر میشه
سطح اکسیژن خونت داره میاد پایین به سرت هم ضربه خورده
خب این هم از این
تفنگ
خیلی خون ازش رفته فشار خونش داره میاد پایین
جمینای برو به محل خروج
سه کیلومتر جنوب توی محوطه
دریافت شد
تو راهیم یالا
طاقت بیار
...تو
طاقت بیار، خب؟
سرم شلوغه
ببخشید، نمی‌خوام مزاحمت بشم
فقط گفتم خودم رو معرفی کنم
نادیا سین - میسون کین -
خواهش می‌کنم میسون کین - ببخشید؟ -
خب، نزدیک بود کل ماموریت رو به فنا بدی
اگه اینطوری میشد نصف آمریکا تا حالا مبتلا شده بودن
همه چیز تحت کنترل بود - واقعا؟ -
ببین تازه‌کار، من همینطوریم درست وقتی که فکر می‌کنی
دیگه کارم تمومه یهو شرایط رو 180 درجه عوض می‌کنم
درسته، درسته درسته
همچنین برای شفاف‌سازی من تازه‌کار نیستم
از کجا اومدی؟ ام‌آی6؟
سازمان اطلاعات هند؟ - من خودم به خودم یاد دادم -
مامانم مامور سیتادل بود پنج سال پیش اومدم اینجا
از طریق تیم براوو اومدم - تیم براوو، چه ناز -
خیلی بامزه‌اس - می‌دونی چی بامزه‌اس؟ -
اینکه رئیس‌تون التماسم رو کرد که به تیم تراز اول‌تون بپیوندم
تا بتونم تو رو سر وقت نجات بدم
اینم بخشی از جذابیتمه
حتما بزرگ شدن با مادری که جاسوسه خیلی سخت بوده
حتما بزرگ شدن بدون مادر خیلی سخته
معذرت می‌خوام
پرونده‌ام رو خوندی - اوهوم -
فکر نمی‌کردم طرفدار باشی
می‌دونی من معمولا این کار رو نمیکنم
[ خانه امن سیتادل ] [ ده سال بعد ]
حالت خصوصی فعال شد
[ ...در حال ورود ]
[ فرستادن پیام محافظت شده؟ ] [ بله - خیر ]
[ نادیا سین: آب و هوا چطوره؟ ]
[ شماره ناشناس ]
[ شماره ناشناس: بیشتر آفتابیه ]
[ شماره ناشناس: واقعا خودتی؟ ]
[ نادیا سین: آره ]
[ نادیا سین: وضعیت بسته چطوره؟ ]
[ شماره ناشناس: منتظر توئه ]
[ والنسیا شاید لو رفته باشه ]
واسه اتفاقات پیش‌بینی نشده آماده باشین من هم به زودی میام اونجا
از دیدنت خوشحالم، برنارد
ولی دیدن تو به شدت بده، دالیا
دیگه بدتر از این نمیشه
حتما خیلی شوکه کننده‌اس که من رو توی این موقعیت می‌بینی
آره
فکر می‌کردم الان در حال مکیدن خون کسی باشی
یا یه حیوان قربانی می‌کنی یا به جلسه هفتگی جادوگرها رفته باشی
حتی وقتی اون همه سال پیش
توی سازمان ملل متحد با هم بودیم
همیشه این خاصیت عجیبت رو با خودت داشتی
نشونش بدین
تا وقتی کیف اسرار رو بدست بیاریم
باید با همین چیزایی که داریم، بسازیم
تک تک وسایل سیتادل که توسط جاسوس‌هاتون
از بین نرفتن رو برداشتیم
در بین اون چیزای باحال یک سیستم هوش مصنوعی سیتادل وجود داشت
که سطح اورانیم توی دنیا رو اندازه می‌گرفت
حدود تک تک سلاح‌های هسته‌ای رو توی کل دنیا بهمون میداد
فقط مشکل اینجاست ما نمی‌تونیم به سیستم دسترسی پیدا کنیم
سال‌ها تلاش کردیم
ولی اینجا جلوی من مثل هدیه‌ای از طرف خدا
مردی نشسته که اون رو ساخته
خب، برنارد باید بهم
کد رمز 19 رقمی برای دسترسی به سیستم رو بگی
باشه، باشه
...رمز اینه
...چرا
نمیری
گورتو
گم کنی
اوه نه وایسا این که شد 18 رقم
ببخشید 19 رقمی بود
آخرش علامت تعجب داره ببخشید
"چرا نمیری گورتو گم کنی علامت تعجب"
برو بزنش
واقعا فکر می‌کنی حاضر نیستم جونم رو بدم
تا جلوت رو بگیرم؟ - شاید، ولی -
جون زن و دخترت رو چطور؟
اونا توی وایومینگ هستن، درسته؟
نمی‌دونم داری در مورد چی حرف میزنی
به همراه زن و بچه میسون کین، درسته؟
اون چاقو اولین چاقویی بود که مامانم بهم داد
اگه این دکمه رو فشار بدی تیغه‌اش همینطوری می‌پره بیرون
چه باحال - اوهوم -
اگه دوستش داری مال خودت بهت یاد میدم چجوری ازش استفاده کنی
هی - هی -
خب، تو و شوهرت چطوری با هم آشنا شدین؟
...امم، خب من
حدود نه سال پیش توی یه تصادف ماشین بدجور بودم
چه وحشتناک
چیزی ازش یادم نیست به سرم ضربه وارد شده بود
در هر صورت، یه بیمارستان عالی اون نزدیک بود
و اونجا رفتم مشاوره واسه برگردوندن حافظه
...و، امم، کایل هم
اون هم توی همون مشاوره بود
اینطوری با هم آشنا شدیم
چه داستانی
همم
اونا توی وایومینگ نیستن
حتی من هم نمیدونم کجان
اوه، بی‌خیال برنارد ما همه جا چشم و گوش داریم
به هر دوربین امنیتی و همه ماهواره‌ها توی مدار دسترسی داریم
تو با ماشینت رفتی به مرکز فرماندهی ما توی نیویورک
ما هم تاریخچه رو چک کردیم از هر دوربینی
که داشتیم استفاده کردیم تا ببینیم
از کجا اومدی
ماشینت رو بیرون شاین توی وایومینگ گم کردیم
پس دیگه زیاد طول نمیکشه
تا زنت جو و دخترت ول رو پیدا کنیم
راستی اون همسر سابقمه
و بهت هم که گفتم
برو گورتو گم کن
به مدت یک قرن شماها فکر می‌کردین که دارین نظم جدیدی به دنیا میدین
ولی جاسوس‌ها قدیس نیستن
و قوانین شما هم چیزی نیستن که به نفع‌تون باشن بلکه چشم‌تون رو به روی
وحشت‌هایی که سیتادل به وجود آورده بسته
داری اشتباه می‌کنی - جدی؟ -
همکارت هم همین فکر رو می‌کرد
ولی وقتی پارسال گرفتیمش
چشم و گوشش رو باز کردیم
کارتر سپنس
کارتر؟ - بله -
...آره اون اوایل کار زیاد همکاری نمی‌کرد
تا جایی که می‌تونست مقاومت کرد
کجاست؟ - دکتر کاروو؟ -
با کارتر چیکار کردی؟
به عنوان مردی که دوست داره حرف بزنه
به طرز عجیبی ساکت شدی، برنارد
...خب
دارم یاد می‌گیرم که بیشتر گوش کنم
یه راه دیگه هم واسه انجام این کار وجود داره
...می‌تونیم
مستقیم بریم توی ساقه مغزت
خاطراتت رو در بیاریم
وسیله خوبیه که اندرز سیلج ساخته
آقایون
آماده‌این با اسباب‌بازی جدیدتون بازی کنین؟
بله، خانم
گند نزن
میشه دوباره بگی تو کدومشون بودی؟
مری کیت یا اشلی؟ (مری کیت و اشلی اولسن دو دوقلوی طراح مد آمریکایی هستند)
میسون کین یکی از دوستای توئه، درسته؟
من باشم نمیگم دوست ...آخه اون
اگه اون باشه احتمالا میگه ما دوستیم
اون باشه احتمالا میگه ...من بهترین دوستشم، ولی
اون دوستای زیادی نداره خیلی ناراحت کننده‌اس
من سر کار دوستای زیادی داشتم
کارل پی آندریا
و کارل اچ
و جیم
ولی اونا دیگه نیستن
من همه کاراتون رو مطالعه کردم آقای اورلیک
و باید اعتراف کنم که یکی از طرفدارهای بزرگ‌تونم
میگن هیچوقت قهرمان‌هاتون رو ملاقات نکنین
ولی من خیلی خوشحالم که ملاقات کردم
می‌دونی چرا؟
چون انجام این کار با یکی از دوستای کین
لذت خیلی زیادی بهم میده
حالا هم می‌خوام هر جور شده
چیزی که لازم دارم رو بدست بیارم
بیا فقط امیدوار باشیم که
مغز فوق‌العاده برنارد اورلیک رو از بین نبریم
بریل هنوز زنده‌اس - ...چی -
الان چی گفتی؟ - گفتم -
بریل هنوز زنده‌اس
زنی که دوستش داشتی اسمش همین بود دیگه، نه؟
بریل؟
سیتادل بهت دروغ گفت
اگه این یه حقه دیگه باشه
تیکه تیکه‌ات می‌کنم
فهمیدی؟ - قسم می‌خورم -
پس بهتره ثابتش کنی
...تلفنم رو برام بیار
تا نشونت بدم
شما دو تا اوضاعتون چطوریه؟
اوه، می‌دونی
به جز اینکه هندریکس به خاطر اینکه بهش اجازه نمیدم
از توی پناهگاه بره توی تیک‌تاک ...داره خل میشه
خوبیم
...خب، پیداش کردم جاسوس سیتادل رو
اون همه چیز رو یادش میاد (ضمیر مونث)
اون؟ - آره -
اسمش نادیاس
این، این که عالیه
در مورد میسون چی گفت؟ دیگه چی می‌دونست؟
چیز زیادی نگفت
شما دو تا همدیگه رو نمی‌شناختین؟
فکر نکنم
ته و توه این ماجرا رو در میاریم
بعدش برمی‌گردم پیش‌تون، باشه؟
باشه
ته و توهش رو در بیار و برگرد
همین کار رو می‌کنم
هر وقت تونستی زنگ بزن
حتما
دوستت دارم کایل
من هم دوستت دارم
خودت رو برسون به فرودگاه باراخاس
با هواپیما برگرد به آمریکا این هم یذره پول
من پیش تو می‌مونم
ما رو دیدن، می‌دونن زنده‌ایم برنارد رو هم کشتن
با تمام توانشون میان دنبالمون
باید بری خونه و از خانواده‌ات محافظت کنی
اگه برم خونه پیدام می‌کنن
با جلوشون رو گرفتن می‌تونم ازشون محافظت کنم
به درد من نمی‌خوری
برنارد اینطور فکر نمی‌کرد - برنارد یه احمق بود -
و تو هم مسئولیت اضافه‌ای - یادم بده -
چی رو؟ - میسون کین بودن رو -
داری در مورد چی حرف میزنی؟
آموزشم بده
دهنم رو سرویس کن در حینش آموزش می‌بینم
تو اون نیستی - می‌تونم باشم -
دلت نمی‌خواد اون باشی
خب کس دیگه‌ای نیست
فقط تویی و من
و دو تا چراغ سفید چشمک‌زن توی دریایی قرمز
چه دریای سرخی؟
چراغ‌های چشمک‌زن درخواست کمک هستن
"جستوجوی پیام‌ها"
اینا همه پیام هستن درخواست‌های کمک
مامور کارتر سپنس هستم توی پکن هستم
اگه مامور دیگه‌ای از سیتادل زنده مونده
می‌تونین از طریق سرور ایمن باهام تماس بگیرین
دلتا گاما64621
...کارتر
مامور کارتر سپنس هستم
رسیدم به مکزیکوسیتی
...لطفا، اگه کس دیگه‌ای زنده مونده
این مال چهار ماه پیشه
...مامور کارتر سپنس هستم
توی فاس هستم
منتیکور داره به موقعیتم نزدیک میشه
لطفا اگه دارین این ویدیو رو می‌بینید
این شاید آخرین پیام من باشه
لعنتی من می‌دونم اون کجاست
اینجاست چند کیلومتر با فاس
یکی از تاسیسات مخفیه - از کجا می‌دونی؟ -
چون وقتی با الشباب تحت
اونجا دو هفته
اونجا توسط یه خلافکار
به اسم بالدوینو بستو اداره میشه
شرط می‌بندم منتیکور داره ازش استفاده میکنه
داره کارتر رو شکنجه میکنه تا مکان کیف اسرار رو بدست بیاره
باید نجاتش بدم - چطوری؟ -
بالدوینو
فقط باید به اندازه کافی نزدیک بشم
تا گوشیش رو هک کنم و کدهای دسترسیش رو بدزدم
مشکل اینجاست که اون زیاد با من حال نمیکنه
اونوقت چرا؟
شاید داداشش رو کشته باشم
شاید؟
من نمی‌تونم نزدیک بالدوینو بشم
ولی اون و کین
اونا خیلی صمیمی بودن
...پس یعنی داری میگی
آماده‌ای که میسون کین باشی؟
[ مراکش ]
چیزی که بهت گفتم رو یادت باشه
با دست‌های بالا برو سمت بالدوینو
بگو که براشون تهدیدی نیستی اونوقت احتمالا چیزیت نمیشه
یه مرد مرده توی رستوران منه
خیلی وقته ندیدمت
یه فرستنده توی اون فندکه
تا جایی که میشه نزدیک نگهش دار
تا اطلاعات رو از گوشیش دانلود کنم
فکر می‌کردم هشت سال پیش کشتنت
اینقدر بهش ور نرو مثلا میسون کینی
یه جوری رفتار کن انگار صاحب اونجایی
اونوقت تو تمام این مدت
یدونه مو هم درنیاوردی
خب، چی می‌خوای؟
باید یه تقاضای بزرگ بکنی
به غرورش بر بخوره
به کمکت احتیاج دارم که وارد
دفتر رئیس نیروهای مسلح بشم
برو بمیر
اون پسر بالدوینوئه
الان بهت گفت بری بمیری
استخر توپی چیزی این اطراف نیس بچه‌ات بره توش بازی کنه؟
رئیس نیروهای مسلح؟
دیگه کم مونده بود بگی
می‌خوای بری مریخ
یه کاری می‌کنم منتیکور دست از سرت برداره
منتیکور دیگه تنها کله گنده توی بازاره
و شرط می‌بندم اگه تو رو تحویلشون بدم می‌تونم پولدار بشم
دنبال سلاحی چیزی بگرد شاید لازم شه
با تیر و تفنگ از اونجا فرار کنی
بالدوینو بستویی که من یادمه
حاضر نبود در برابر منتیکور زانو بزنه
سی و پنج درصدش آپلود شده
این همون فندکیه که نامزدت بهت داده؟
نادیا؟ همم
شنیدم تو ایتالیا باهات بود
چه بلایی سرش اومد؟ - اون مرده -
پس چرا هنوز می‌جنگی؟
برای اون؟ برای یاد و خاطره‌اش؟
آپلود دیگه تقریبا تمومه کم کم جمعش کن
واقعا شگفت‌زده شدم کین که تو، از بین اون همه آدم
یاد و خاطره زنی رو نگه داری که تو رو فروخت
کسی که سیتادل رو نابود کرد
انتقال کامل شد بیا بیرون
داری در مورد چی حرف میزنی؟
منتیکور یه نفوذی داشت
کار نامزدت نادیا بود
یا حداقل
شایعات اینطور میگن
اون عوضی لیاقتش همون مرگ بود
کایل باید بری، حالا
لعنتی
خیلی بد بازیت دادن
فکر می‌کردم میسون کین یه مرد واقعیه
من هم فکر می‌کردم بچه کوچولوها نباید تو حرف بزرگتر بپرن
کایل
مثل اینکه عجله داری که بمیری
امروز نه صحیح و سالم از اینجا میرم بیرون
بگیرش سمت کریستیانو
بالدوینو واسش هیچ اهمیتی نداره اگه ...تیر بخوره، ولی بچه‌اش
بکشیدش منتظر چی هستی؟
بهشون بگو تفنگاشون رو بیارن پایین
اول تو
بهش شلیک کنین
تفنگ‌ها رو بیارین پایین
اینجا چه خبره؟
در مورد چی حرف میزد؟
چرت می‌گفت اون یه دروغگوئه
برنارد گفت حادثه سیتادل از داخل اتفاق افتاده
گفت یکی خیانت کرده ولی نمی‌دونست کی
تو بودی؟
عقلت رو به کار بگیر کایل
اگه من داشتم با منتیکور کار می‌کردم
چرا باید سعی می‌کردم به یکی از تاسیسات مخفی نفوذ کنم
تا یه مامور سیتادل رو نجات بدم
و چرا هنوز باید تو رو زنده نگه می‌داشتم؟
وقتی خواست در موردت حرف بزنه ...سعی کردی من رو بکشونی بیرون
چون نمی‌خواستم بمیری
اونوقت چرا بهم نگفتی تو و میسون
قبلا با هم بودین؟
چون اتفاقی که بین من و میسون افتاد
بین من و میسونه
تو الان سوار یه ماشین فرار هستی
و همه مامورهای منتیکور توی دنیا دارن دنبالت می‌گردن
پس یا باید با من این کار رو بکنی
یا اینکه گورت رو گم کنی
من بودم خیلی مراقب می‌بودم که چی تایپ کنم
اون بریله، درسته؟
نه
اون زنده‌اس اسمش ابیه
و با میسون کین ازدواج کرده
می‌تونم ببرمت پیشش
اگه من رو از اینجا آزاد کنی ...همه چیز رو بهت میگم
چون همه چیزهایی که تو می‌دونی ...دروغه
[ فیلم پس از تیتراژ ادامه دارد ]
Pooyamaz
مامور تراز اولمون اینه؟
بهم گفت قراره عاشقت بشم
اینطور نمیشه
[ آنچه در سیتادل خواهید دید ]
تنها راهی که باهاش دروغت رو باور می‌کنن
اینه که خودت هم باورش کنی
سه ماهه که خبری از سلست نیست
خودت که می‌دونی اون تو چطوریه
من هم از همین می‌ترسم
هیچوقت نباید پای من رو پیش می‌کشیدی
[ سیتادل ]