تو مارو نجات دادی. تو قهرمان منی.
تو مسئول کشته شدن کل خانواده جیکی‌.
ولی بخاطره یه سری دلایل، انگاری به هیچکدوم اهمیتی نمیده.
هیچی تقصیر اون نبود.
ببین، میدونم تو خوبی.
اگه هنوز شیطانی در من باشه چی؟
ببین، یه ایده ای دارم. فکر کنم یه کمی کمک لازم داریم.
هدیه آخرین تولدت رو برات دارم.
- گلندا چی؟ - برای اوناهم هست.
مگ، مواظب باش!
تورا پاک میکنم با نام
پدر،
پسر،
و روح القدوس.
- آمین. - حالا دیگه پاکی.
دیگه هیچ شیطانی نیست.
خواهر راث، از شر اون پلیدی خلاص شو‌.
بله، پدر.
- لعنتی. - اوه، خدای من.
آندی.
با نام بهشت چطور؟
اون پسره آشنا بنظر میاد؟
اندی.
بگیرش!
این برای کایلیه!
خیلی خب، بیارش بیرون!
بریم، بازنده!
خداحافظ، اندی!
باز یه درخواست دیگه.
اگه اینکارو کردم اهمیتی نده.
اگه چیزی باقی نمونده باشه چی؟
پس عمیق تر میبرمش.
سال ها شکنجش کردن.
تیفانی اجازه داده چاکی پرایم فرار کنه.
الان تو راه اینجان.
"چاکی پرایم"؟
مزخرفه.
اون اول بود‌.
بعدش شلخته شد.
اول، تو شکاف نیکا گیر می‌افته.
بعد تیفانی بهش آسیب زد و پرتش کرد بیرون.
هیچ چیز مهم و اصلی ای دربارش نیست.
فقط یه گوشته بی کیفیته.
همش چربیه.
ببخشید، اندی.
اون یه موضوع بهتر و حساس تری برای توئه، نیست؟
پس چه اتفاقی برای تیفانی می‌افته؟
شیفتگی تو برای اون زن‌ همیشه من رو گیج‌ میکنه.
من فقط شیفته
تفکراتش
برای مرگش هستم.
اون زن همیشه من رو ترسونده.
- مرد من چی؟ - جدا.
مادرم باید پولش رو
برای اون‌ همه جلسه های درمانی پس بگیره.
قاتل شما مرده،
و عملیات بی حسابه.
و اون بچه ها هنوز دارن نفس میکشن.
بزار من انجامش بدم.
بزار برات بکشمشون.
نه.
برای خوشحالی ای که مدت طولانی ای وجود نداره خودم رو انکار نمیکنم.
زندگی خیلی کوتاهه.
ولی مسیح گفته
که انکار کردن یک نفر شروع زندگیه.
نمیبینی، چارلی؟
همه کارای افراطیت خیلی ریسکی شدن.
هر چاکی مرده تورو یک قدم به
خاموشی نزدیک تر میکنه.
لازم نیست بهت جوابی بدم.
من دیگه چارلی هشت ساله نیستم،
و دیگه خیلی وقته درمانگر من نیستی.
اونا ضعیف بودن.
من قوی بودم.
من همه اون چاکی ای هستم
که همه نیاز دارن.
حالا من رو به مدرسه ببر
و بزار اینو تمومش کنم.
اندی چطور؟
بیا برای دسر نگهش داریم.
خیلی زود برمیگردیم، اندی.
اگه تا وقتی رفتیم گشنت شد،
باید پاهات رو پیشنهاد بدم؟
خیلی خوشمزست.
هی، اندی.
دوون و لکسی هستیم.
میخوایم بازت کنیم.
باشه؟
هی، هی، فقط میخوایم کمک کنیم.
هی، هی،‌ هی!
منم، دوون.
یادت نیست؟
تو هاکنساک همدیگرو دیدیم.
هی.
تو خونه چارلز لی ری
قبل از اینکه منفجر بشه.
کایلی؟
آره.
هی، میخوایم از اینجا بیرون بیاریمت، باشه؟
میخوایم به یه جای امن ببریمت.
یه جای متفاوت. با حموم.
کجاست؟
چاکی رفته.
میکستر داره به مدرسه برش میگردونه.
هی.
منو به اونجا ببر.
ویفرهای مشارکتی درواقع برای خوردن نیستن.
مراقب باش، یا مثل پدر اوملی
تو بنگاه اعتراف منحل میشی.
منو ببخشید، قربان، برای سوال از کاراتون.
ولی چرا پدر اوملی رو به سازندش فرستادین؟
باید یه ورزش سریعی انجام بدم.
موهات متفاوت شده؟
دوسش داری؟
میدونی، باید بلوندش کنی.
من در برابر تو خیلی با فروتنی رفتار میکنم.
البته که اینکارو میکنی.
هرچیزی آرزوشو داری، به راحتی ازم بخواه،
و باید انجام بشه.
این استایل، "خواهرانت" رو دوست دارم.
خواهر راث.
اوه، لعنتی.
کولونل اینجاست.
خودت بهم گفتی
نندرتال مرده.
مرده بود.
ولی چارلی، تو استعداد زنده کردن مرده هارو داری.
- خیانتکار. - سلام!
دوتاشون رو به لیست من اضافه کن.
لطفا، یادت باشه که مرگ بچه هارو باید یه جوری صحنه سازی کنی
که مثل یه تصادف یا خودکشی بنظر بیاد.
میتونم روش کار کنم.
کجا رفتن؟
دوون دیشب به اتاق برنگشت.
لکسی هم همینطور.
شاید با پدر بریس به مشکلی برخوردن؟
تنبیهاش میتونه خیلی سخت باشه.
به عنوان خدمتکاران خدا، ما وفادار به قوانین خدا هستیم.
به عنوان عضوی از جامعه، ما وفادار به قوانین انسانی هستیم.
و به عنوان دانش آموزی از مدرسه،
ما وفادار با قوانین خارجی خدا هستیم.
حالا، جدیدا، چند تا از دانش آموزها فکر میکنن
اون قوانین فقط پیشنهادی هستن.
نیستن.
اون قوانین وضع شدن تا از ما مراقبت کنن،
و اگه بهشون بی احترامی بشه،
همه ی تک تک مارو تو خطر میندازن.
حالا، همونطور که میدونید، یکی از قوانین اصلی اینجا،
اینه که هیچ دانش آموزی نباید از کمپ بدون اجازه خارج بشه.
فکر میکنی سرکشی کردن؟
امیدوارم که نکرده باشن.
اینجاست که اقدامات اژدهایی شروع میشه.
این قانون شکسته شده.
هیچ انتخابی ندارم بجز حبس کردن کل مدرسه ندارم.
بدون هیچ فعالیت فوق برنامه ای، بدون هیچ سفر میدانی،
بدون هیچ کاری توی فضای باز.
همه ی دانش آموزها تو اتاق هاشون میمونن
تا وقتی که همه چیز معلوم بشه.
از همین الان حبس شدن شروع میشه.
حالا!
دیگه قرار نیست از این فرار کنی.
- چی؟ - ترور فرار نمیکنه.
اونقدراهم احمق نیست.
دوستای دیوونت یه جایی نگهش میدارن، نمیدارن؟
نمیدونم درباره چی حرف میزنی.
با ترور چی کار کردی، توی احمق بی مغز؟
یه کلمه دیگه از طرف شما گفته بشه، خانم دل گادو،
هیچ انتخابی بجز انتقال شما
به جایی که بهش تعلق دارین،
ندارم.
حالا به اتاقت برو.
از کجا اوردیش؟
هیچ ربطی به شما نداره، آقای ویلر.
آقای ویلر،
همین الان به طبقه بالا برین.
خودت میدونی، نمیدونی؟
خودت میدونی اون کیه.
گفتم، "همین الان."
آقای میکستر، نمیدونم اوردن بچه ها به اینجا
بهترین ایده ای بود که داشتین یا نه.
بهم اعتماد کن. بود.
خودت میبینی.
از کجا آوردیش؟
به خواهر راث گفتم که اون پلیدی رو دور کنه.
فهمیدم که توی دوره تحصیلی من این یه ارزشه.
ازش استفاده میکنم تا آسیب های روحی مادر و پدرم و نشونه گذاری کنم.
باشه.
ولی چه اتفاقی برای موهاش افتاد؟
نمیتونم بهت بگم.
یه چیز مخصوصه بین دکتر و بیمار‌.
بچه هارو نمیترسونه؟
فقط اونایی که هنوز تو قلبشون شیطان رو دارن.
اگه من رو ببخشید.
پدر، لطفا. فکر کنید دارید چیکار می‌کنید.
این یه زندان نیست. اصلا قانونیه؟
ایالت نیوجرسی و منطقه زیر نفوذ اسقف اعظم کامدن
این اجازه کامل رو بهم دادن تا این بچه هارو
همونطور که خودم میدونم تربیت کنم.
فکر میکنی با اون چه چیزی بدست میاد؟
همونطور که واضح تو ضرب المثل ها گفته شده،
"هرکسی بچش رو تنبیه نمیکنه از بچه ها متنفره.
"ولی اونایی که بچشون رو دوست دارن.
مراقب تربیت کردنشون هستن."
داری میگی من از این بچه ها متنفرم؟
این توهین امیز و احمقانست‌.
من از کتاب مقدس به اسونی نقل قول میکنم، خواهر.
هیچ چیز اسونی دربارش نیست.
خوش برگشتی.
این کیه؟
اون دلیلیه که ما برگشتیم‌.
تو درباره خیریه مسیحی بهمون یاد دادی.
و وقتی ملاقاتش کردیم، با خودم فکر کردم،
"خواهر کاترین چیکار میکنه؟"
خیلی واضح بود که بعدش باید چه کاری انجام بشه.
امیدوارم تو هیچ دردسری نندازمشون‌.
اونا خیلی با من مهربون بودن.
ما چطور میتونیم کمک کنیم، قربان؟
خب، این سال آخری خیلی سخت بوده‌.
فقط وقتی امیدم رو از دست داده بودم، اون فرشته ها من رو پیدا کردن.
درباره کلیسای تو بهم گفتن.
اونا مطمئن بودن تو نسبت به من لطف خواهی داشت‌.
میتونم واقعا از حموم و یه غذای گرم استفاده کنم.
و یه مسواک.
دیگه هیچ دردسری ندارم.
قول میدم.
اونا کار درستو انجام دادن.
کلیسا همیشه برای آدمای نیازمند اینجاست.
خواهر، این مردو نمیشناسیم.
این مدرسه تو حبسه،
و واقعا فهمیدم خیلی نامناسبه
که یه غریبه رو بین خودمون راه دادیم.
"به نیاز انسان های خداوند توجه و کمک کنید،
و غریبه هارو تو خونتون راه بدین و خوش آمد بگین."
رومن ها ۱۲:۱۳.
یا فقط حرف هایی
از دهنتون بیرون میاد که خداوند اون رو به حساب میاره، درسته؟
فکر نمیکنم به اون شرایط بخوره.
چرا که نه؟
تو کتاب مقدس بهش اشاره ای نشده؟
اسم شما چیه، قربان؟
اندیه‌.
باهام بیا، اندی. بیا بریم تمیزت کنیم.
ممنون، خواهر.
بعدش میخوام تو دفترم ببینمش.
- انجام میشه. - ممنون، خواهر.
طبقه بالا.
تا چند دقیقه دیگه میام تا درو به روت ببندم.
بدون هیچ انحرافی، بدون هیچ شیطنتی. میفهمی؟
گرفتم.
بدون انحراف.
بدون هیج انحرافی، بدون هیج شیطنتی.
یه مثال عالی از پدر سالاری احمقانه.
ببین کی برگشته.
میدونی ترک کردن دانشگاه حکم دادگاهت رو نقض میکنه.
اگه میخواستم میتونستم از اینجا بیرون بندازمت.
ولی این چیزی نیست که میخوام،
و نه چیزی که اون میخواد.
اون تورو اینجا میخواد.
جایی که بتونه بگیرتت.
پس یه عوضی
اشغال بودن چه حسی داره؟
چند تا توصیه:
پیش کولونل اصلا به مو اشاره ای نکنید‌.
تو تقاص کاری که با اندی کردی رو میدی‌.
کی تورو باور میکنه؟
اون تو
و هر یک یکتون رو میکشه،
و قطعا من فقط تماشا میکنم.
این واقعا ضروریه؟
خب، هنوز باهاش هست، و تو هنوز بچشی.
پس آره، ضروریه.
حالا میخوای بگی وقتی به اونجا برسیم میخوایم چیکار کنیم؟
چاکی فقط گفتش که یکی اونجا خواهد بود
که کمک میکنه دوتامون ازاد بشیم.
و فقط باید حرفاش رو قبول کنیم؟
همونقدری که من میخوام اون بیرون باشه خودشم میخواد‌.
بهم اعتماد کن.
چطوری اونجا باهاش حرف میزنی؟
توضیح دادنش یه کمی سخته.
تا حالا به اندی اشاره کرده؟
- فکر میکنی هنوز زندست؟ - میدونم هست.
هیچوقت جسدش رو پیدا نکردن.
بخاطره همین بود اولین جا به لس آنجلس رفتم.
فکر کردم شاید مادر دیوونت گرفته باشتش.
امیدوارم واقعا پیداش کنی.
ممنون.
تقریبا اونا همه چیزو ازمون گرفتن، نگرفتن؟
تقریبا.
گوش کن، واقعا از اینکه اینو از تو بپرسم متنفرم،
ولی
چیه؟
میخوای باهاش حرف بزنی، نمیخوای؟
ببخشید.
آره.
تو آماده ای؟
نه، ولی انجامش میدم.
گلندا‌.
تو هنوز زنده ای؟
سورپرایز، عوضی.
ولی کل خونه منفجر شد‌.
داری بهم میگی حتی یه نفرم تو اون انفجار نمرده؟
فقط ساکت شو و گوش کن‌.
امشب تو جرسی خواهیم بود،
و به تو و نیکا کمک میکنم تا راه جداگانه خودتون رو برین،
ولی باید بهم بگی اندی کجاست!
اوه، اندی بارسلی؟
کشتمش.
وقتی داشتم زبونش رو میبریدم مثل یه عوضی گریه میکرد.
اینجوری‌.
مزخرفه‌.
زشته، واقعا از نگاه کردن به این عوضی خسته شدم.
برام بکشش، اینکارو میکنی؟
اون تفنگ داره.
بفرما، زشت.
انجامش بده.
گلندا، انجامش بده.
گلندا!
برش گردون.
لعنتی داری باهام شوخی میکنی؟
اینجوری نیست قبلا انجامش نداده باشی!
برش میگردونی؟
گلندا
باید اونقدر سخت باشه؟
لس آنجلس خبر فوری داد.
خبرنگارها جستجشون رو برای،
بازیگر جنیفر تیلی ادامه میدن،
- برای مصاحبه میخواستن... - لعنتی
در رابطه های با قتل های متعدد
تو خونه برولی هیلزش، که چند روز پیش،
توسط آتش از بین رفته.
طبق گزارش ها، بین کشته شدگان
بازیگر جو پانتولیانو
و مگ تیلی هستن، خواهر نامزد اسکار
جنیفر، خودش یه نامزد اسکاره.
دو تا بچه تیلی رو هم برای تحقیق کردن میخوان.
یه شکار کردن انسان در حال انجامه.
بعدی تو حوزه ورزشه‌.
با یه مسابقه بزرگ فوتبال
انگاری دوتامون الان فراری ایم.
پس داشتن میخوردنش؟
آره.
یه چیزی که هیچوقت نمیتونم فراموش کنم.
خدایا.
مرد، نمیتونم باور کنم تو و لکسی به اونجا رفتین.
میدونی، تنها تو شب.
و حالا این کولونلو داریم تا باهاش دست و پنجه نرم کنه.
اون بده، جیک.
شاید بدترینی که تا الان دیدیم.
منظورم اینه، قبلا از شر چاکی ها خلاص شدیم،
ولی الان باید با میکستر سر و کله بزنیم
میدونی، اون میتونه هر وقت دلش واست ما رو بکشونه دفترش برای تراپی
تاریکه‌.
خیلی، خیلی تاریک.
پس شاید باید چراغ گیر بیاریم.
جیک، اگه این
"روشنایی الهیه" واقعا بیخیال چیزی که در حال انجامشی بشو
چون واقعا حس و حالشو ندارم.
وایسا، نه، منظورم اینه، مثلا، روشنایی،
مثل جوری که تو کتاب مقدس هست‌.
خودت میدونی، زیرک.
برای هر چیزی آماده‌ام.
میدونی، نبردی این کولونل دنبالس هست،
ما شرط و شروط خودمون رو خواهیم داشت
و اون چه شرایطی خواهد بود؟
مزیت دادگاه خانگی.
من متاسفم.
داری به این نمایش ترسناک میگی خونه؟
خب، منظورم اینه، این اتاق خاک ماست‌.
میدونی، هر اتفاقی که اینجا می‌افته رو میتونی کنترل کنی.
یه کاری کنیم چاکی بیاد پیش ما
قبلا کی اونو شنیدم؟
خب، منطورم اینه،
نه فقط اینکه بیاد پیش ما‌.
نه، پیش هممون.
ببین، هممون تو یه اتاق، آماده‌ایم.
ببین، تو، من، لکسی، نادین، و چاکی خوب.
بهترین دوست ها برای همیشه
تو واقعا، واقعا، واقعا
میخوای این چاکی ها کار کنن.
خب، منظورم اینه، تقریبا برای ما کار کرده، دوون.
منظورم اینه، خودت دیدی با اون یکی چاکی چیکار کرد
اون تو کشتن بقیه چاکی ها خوبه.
هی، تو میدونی
شجاعانه بود.
میدونی، کاری که تو و لکسی کردین.
تو کناره گیری نکردی‌.
هنوز وقت هست.
بیا تو.
منم.
خواهر راث‌.
این چیه؟
پدر، همونطور که میدونید، من همیشه فروتن ترین
خدمتکارش بودم.
وقتی برای دادن ستاره طلایی
به فروتن ترین خدمتکارش ندارم، خواهر.
این تقوا نیست.
این..‌.
خب، باور دارم این یه معجزست.
اون بزرگ شده‌.
اونو از دکتر میکستر گرفتی؟
چی؟
نه.
عروسکای زیادین، خواهر‌.
دیروز بهت گفتم این پلیدی رو دور بریزی،
ولی اینجاست.
همون عروسک، رو میز من هست،
- از آشغالی بیرون اومده‌. - من اینکارو کردم.
پدر، من بیرون انداختمش.
اون.
آره، تو سطل زباله انداختمش
همونطوری که بهم گفتین، ولی وقتی برگشتم،
اون... متاسفم، اون،
خب، پیداش کردم، و
بیرون اوردمش.
اون خدا و ناجی ماست‌.
بیا دعا کنیم،‌ خواهر،
پس این دیوونه کنندست،
این مریضی که از تورو گرفتار کرده،
ممکنه از تو
به من فرستاده بشه
با قدرت این دعا کردن.
و بعد اون،
با برکت و نعمت خدای من،
بهتره که بره.
خدای من اونجا میشینه.
هیچ مریضی ای نیست.
این مدرسه محبوس شده‌.
این یعنی همه تو اتاق هاشون حبس شدن،
به علاوه تو.
دوبرابر در حضور نور این کفر.
انقدر منو رد نکن!
این واقعیه. اون ظهور کرده!
خواهر، به اتاقت برو.
بله، پدر بریس.
همین الان.
خوبه که میبینمت و درباره، کچل بودن.
چه چیزی رو فراهم میکنه، فروش کلاه گیس؟
باایست، سرباز.
فکر میکنی بخاطره داشتن یه کمی عضله،
میتونی از من سرپیچی کنی؟
دقیقا همین فکرو میکنم.
مراقب باش.
فکر کردن خیلی مناسب تو نیست.
خیلی خب.
وقتشه اینو تموم کنیم.
اصلاحیه، سرباز. دیگه تقریبا تموم شده.
آرسنیک. دستور پخت مخصوص خانوادگی.
هر بار به عضله ها توجه میکنه.
ژنرال جورج اس پاتون گفت،
"احمقانست"
"که برای کسایی که مردن سوگواری کنی.
"بهتره، از خدا تشکر کنیم.
که چنین انسانی وجود داشته."
پس ممنونم، خدایا، بخاطره اینکه
بامزه ترین چیزی بود که
تو این سال ها دیدم.
خیلی چشمگیره.
لطفا، من هیچکاری نکردم.
عملا نادین تمام راه منو اورد.
کرو مگا واقعا یه بدن سازه.
خوشحالم شما بچه ها تونستین‌ انجامش بدین.
خب آخرین اطلاعات چی‌ان؟
با توجه به اندی،
آخرین عروسک کولونل هنوز ایستاده.
خب، به‌هرحال، آخرین مورد شیطانی.
خب، یه جورایی خبر خوبه، درسته؟
چاکی های بد زیاد نبودن؟
بودن، تو جنگل.
- ولی... - کولونل خیلی عصبانی شد.
منظورم اینه، بقیه چاکی هارو کشت،
آدمای خودش رو.
خیلی وحشیه، و حالا داره میاد سراغ ما.
وایسا. هی، لکسی، لکسی.
داری چیکار میکنی؟
حرکت کن، لطفا.
پنج تا در برابر دوتان.
من نمیفهمم.
درواقع، شیش تا. اندی داره میاد.
آره، قابل اطمینان بنظر میاد.
نمیخوای این تموم بشه؟
آره،‌ جیک،
واقعا میخوام این تموم بشه،
بخاطره همینه که میخوام درو لعنتی رو خراب کنم.
این جوریه که ما میبریم.
ببین، وقتی از در بیاد،
ما اینجا خواهیم بود،
و آماده تر از هر وقت دیگه ای خواهیم بود.
هی، وسایلو داری؟
کجا شو دیدی پسر
باشه.
میتونیم خنجر بزنیم،
مسموم کنیم،
کتک بزنیم،
صدمه بزنیم،
و، برای پسر شیرینم،
یه مبارزه تن به تن سبک قدیمی داریم،
پس میتونی فقط مثل من باشی.
اوه، واو.
این دیوانگیه.
نادین، ما اینجا بچه داری نمیکنیم، میدونی؟
البته که میکنیم.
چاکی خوب بچست‌، و تو و جیک پدراش هستین.
فکر میکنم میخوام بالا بیارم.
چیه، نمیخوای بچه داشته باشی؟
لکسی، مضطرب بنظر میای.
فقط فکر نمیکنم مسئول
یه چیزی میخوای کمکت کنه؟
و همینطور ما ۱۶ سالمونه.
الان نه. تو آینده.
خب، اگه ازم‌ میپرسی،
فکر میکنم پدرای خوبی میشین.
ممنون.
بهم ازادی بده،
یا بهم مرگ بده.
آلامو رو یادت باشه!
خان
خان کیه؟
وحشت.
وحشت
باید عمیق تر ببری.
هی، تورو از یه جایی نمیشناسم؟
اون دیگه چیه؟
ازت انتقام میگیرم،
سرور من.
سلام، چارلی.
نصف شب اونجاییم.
باید عجله کنی.
فقط یه عروسک خوب دیگه باقی مونده.
آره، آره، دکتر.
سرعتو بالا ببر، بچه. جایی برای موندن داریم.
راستی، بابا.
میدونی، من ممنونم، کایلی،
ولی واقعا تو اصلا تایپ من نیستی، میدونی؟
همینطور، با موهات چیکار کردی؟
خب، چند ثانیه دیگه سوار شدن باهاش رو رد میکنم.
به نیوجرسی خوش آمدین ایالت باغ
- هی. - جیک، ولش کن بره.
ببین، میدونم این چه شکلیه.
ولی اون متفاوته، اندی. اون زندگی مارو نجات داد.
اون خوبه.
همشون باید بمیرن.
چنین چیزی به عنوان یه چاکی خوب نداریم.
برای یه بار، آقای بارسلی، باهات موافقم.
بزار بیایم بیرون!
تو کی هستی؟ داری منو کجا میبری؟
جیک بهم احتیاج داره.
چارلی، ازش خارج شو.
اسم من چاکی خوبه. بدون اینو
و مشکل همینه.
وقتی برای اولین بار دیدمت، وقتی هفت سالت بود،
یه بی گناهی داخلت جریان داشت،
برخلاف خصوصیت های جالبترت.
ساده لوحی ای که برای یه بچه خیلی شگفت کننده نبود،
ولی به عنوان درمانگرت فهمیدم خیلی خسته کنندست.
ولی بهترین تلاشمو کردم ازت بیرون بیارمش.
هرکاری اون بچه ها باهات کردن، نمیدونم،
ولی متاسفانه، چارلی
فکر میکنم ناامید کنندست.
- منظورت چیه؟ - بزار بریم بیرون، توی عوضی!
تو این بدن رو ترک میکنی، چارلی،
تا برای قسمت بهتری از خودت درستش کنی،
بهترین قسمت.
بدنم رو ترک کنم؟
کجا میرم؟
من روانپزشکم، خدا شناس نیستم.
این سوال برای پدره
بریس!
کمک کن! من رو گرفتن!
نه فقط اینکه عروسک جمع میکنم،
وارد حرف زدن مدل بدم میشم.
اون دیوونست!
لطفا کمکم کن!
اون بی نظیره.
چقدر از اون چیزا اونجان؟
منظورت چیه؟
دارم فکر میکنم این وسواس عجیب با عروسک ها
مسریه، چون من
عجیب ترین برخورد رو با خواهر راث داشتم
باشه.
اندی!
کمک کن! اون میخواد منو بکشه!
چاکی خوب، صبر کن!
نادین، نه!
تلاش خوبی بود اقای بارسلی.
چاکی خوب، صبر کن!
نادین، نه!
نادین، درو باز کن!
نادین، باز کن
- نادین! - هی!
خواهر کاترین، اونو دیدی؟
- بله‌. - نادین، درو باز کن!
نادین، زود باش، درو باز کن!
الان دقیقا کجایی؟
نادین، لطفا درو باز کن!
فکر میکنم باید به پلیس زنگ بزنیم.
نه.
باید به واتیکان زنگ بزنیم.
پدر بریس، این ایده جالبیه.
چاکی؟
نترس. منم. اینجام.
لایقت نیستم
لایق هیچکدومتون نیستم.
من بدم.
نه، تو بد نیستی.
تو توسط خدا تعمید داده شدی.
مشکلی نیست.
مادر خواندت اینجاست تا ازت مراقبت کنه.
مادر خوانده پری؟
درسته.
نادین، صبر کن!
هی.
میدونی پری ها دوست دارن چیکار کنن؟
چی؟
نادین!
دوست دارن پرواز کنن.
نادین!
نه!
پرتاب کردن به بیرون از پنجره.
همیشه مورد علاقم بوده.
جیک؟
من چیکار کردم؟