من گروت هستم، من گروت هستم
.همم
‫من،«تماشاچی هستم»،
راهنمای شما، در واقعیت‌های گسترده‌ی زمان
،و امروز شاهد سرانجام پیشگویی مهمی
خواهیم بود
‫در این معبد باستانی، ‫آخرین دانه‌ی «درز-لا» اندوخته شده است
طبق افسانه، دانه از این زمین مقدس سر بر می‌آورد
و جهان را وارد عصر جدید و شگفت‌آوری می‌کند
و در این راه، از یکی از شجاع‌ترین قهرمانانِ ما کمک می‌گیرد
قهرمانی الهام بخش
.که در تمام فضا شناخته شده است
.او، برگزیده شده است
...او خود را
.گروت می‌نامد
راهی برای کشف خطراتی که معبد پیش پای گروت می‌گذارد نیست
او باید مختاطانه قدم بردارد
...که یک گام اشتباه - !ها -
‫اوه! نه نه مراقب باش!
.وایسا وایسا عمدا داری این کارو می‌کنی؟
من تا حالا ندیده بودم کسی
.کسی تک تکِ تله‌ها رو فعال کنه !ها -
،چطور... منظورم اینه که .در واقع خیلی حیرت‌انگیزه
.اون بدون هیچ آسیبی از تک تک موانع گذر کرده
...آه -
.خوب نیست
.وای پسر! خب اون مواد مذابه
زمان خیلی مهمه !الان دانه در خطر بزرگیه
‫گروت باید... ‫نه نه!
!دانه اون سمته
!اون سمت
فکر کنم دیوارنگاره‌ی باستانی رو پیدا کرده
‫گروت باید در درون خود ‫بداند که رازهایی هست که...
‫در ایم دیوارنگاره پنهان ‫شده که امن‌ترین مسیر به...
.من گروت هستم - !روش نقاشی نکش -
کجا...کجا داره می‌ره؟
خب حداقل دیگه بیخیال داغون کردن آثار باستانی ارزش‌مند شده
‫هیچی، این بدتره.
،و حالا که خودش رو خالی کرده
.باید آماده‌ی ادامه‌ی ماموریتش باشه
بزرگترین امید جهان تنها چند دقیقه زمان داره
...تا له معنی واقعی کلمه شعله‌ور بشه
می‌تونه منو ببینه؟
.نه، من موجودی متعلق به بعد پنجمم
.اوه
شرمنده، فقط یه نمایش کوچیک راه انداخته
.اما وقتش رسیده
...سرنوشت جهان
داری چی کار می‌کنی؟ چرت می‌زنی؟
.نمیتونی چرت بزنی
در آستانه‌ی به سرانجام رسوندن یه پیشگویی‌ای هستی که میلیون‌ها سال قدمت داره
و می‌خوای بزاری از بین بره چون خوابت میاد؟
امکان نداره! بارقه‌های نور الهی؟
.کار همیشگیشه
خب، هیجانت رو کنترل کن
پیشگویی داره به حقیقت می‌پیونده، داره می‌ره
بدون ترس با خطر مواجه می‌شه داره می‌ره سراغ دانه
در آستانه‌ی اینه که صلح و خوشبختی رو برای دنیا به ارمغان بیاره
توپ؟
فقط توپو میخواستی؟ این کلا یک چهارم یونیت اینا ارزشش نیست؟
گروت باید تمرکز کنی !نه
!رفت که رفت !این جهان به نابودی کشیده خواهد شد
.اوه، من گروت هستم
‫شرمنده بچه جون، خودتی و خودت.
من تماشاچی هستم، ولی نمی‌تونم اینو تماشا کنم
.نه، نه، نه
امکان نداره درست باشه پیشگویی خیلی واضح بود
،گفته بود که دانه
محفظه‌ی کوچک قدرتی عظیم در این ناحیه جوانه می‌زنه
...که خوشبختی و صلح رو در دنیا
...و دانه
یه استعاره‌اس، درسته؟
خب. حقمه، چون پیشگویی رو سطحی خوندم
.به پیش، جوانه‌ی کوچک
.می‌دونم که باعث افتخارمون می‌شی
چجوری هی این کارو می‌کنه؟