[کزازی موتو: نسل آتش] [قسمت چهارم]
موج سواری سنگوما (سنگوما فردی است که شفادهنده روح است)
مادربزرگ زد: به سمت آب نرو -
!مامان بزرگ، مامان بزرگ، برگرد
!لطفا، نه
مربی، مربی، دیدی چیکار کردم؟ -
یه چرخش پیچیده زدم و نیوفتادم
مربی؟
اوه، آره، آره، دیدمت
به زودی تو قراره به من یاد بدی، مگه نه؟ -
هفته بعد میبنیمت
باشه، خداحافظ
!هی، از زمین به جابولو -
داداش، چی شده؟
باز حواست پرت شد
خوبی؟
خودمم نمیدونم
آروم بگیر، من خوب می شم - به یاد داشته باشید، دوستان -
موج سواری آن سوی دیوار غیرقانونی و کشنده‌است
بیخیال، داداش
مطمئنی که از این استخر بچگونه خسته نشدی؟
پسر، به من اعتماد کن
یکم از آب های آزاد بهت بخوره، همراه بچه ها
تو خفن - موبی -
ما توافق کردیم که فقط قراره نگاه کنیم نه بیشتر
باشه، تو نمیخوای مثل مامان بزرگ زد افسانه ای باشی
موج سواری واقعی توی اقیانوس به سبک قدیم
مو، متوجهی که من مامان بزرگم نیستم دیگه؟
بیخیال، ضد حال نباش
من فقط بدم میاد که میبینم داری استعدادت رو حروم میکنی
آه، کدوم استعداد؟
من اون بیرون فقط نماد شانس دنیای موجی ام
به نظر میرسه که سطح آب به بالاترین حد خودش رسیده
سیل هایی که در راستای دیوار اتفاق افتاده باعث آشفتگی مدنی شده
بهتره توی خونه بمونید و امن بمونید
اضلا تو راجع به موج سواری چی میدونی؟
هروقت که ما میریم تو آب
تو شبیه سنجابی هستی که میخواد با میز اتو موج سواری کنه
آره، جوک میگی
پسر بامزه - اوه -
!بدو، داداش -
اوو -
!خدایا
!ای، خدایا -
ما داریم میریم به سمت لیگ های بزرگ، داداش -
!وو هووو
بیا -
هی، واستا، راجع به اینجا مطمئنی؟
آره، قراره از خود بیخود شی -
پسرا! دارین کجا میرین؟
هی! فرار نکن -
مادربزرگ زد: به سمت آب نرو
اوه پسر، این چیزیه که داشتم بهت میگفتم
داداش، ولی پوشیدن اونا فقط واسه ی موج سواری
آآ، زیاده رویه
آره، معلومه داداش، بدون اون
تو اون بیرون یک دقیقه هم دووم نمیاری
اه، بالاخره
جابولو زوندی قدم روی چشم ما گذاشتن
چه خبرف موبیستو؟ -
خوش اومدید -
آقایون چطوریه که من تخته موج سواریتون رو نمی بینم؟
امم، تخته؟ ما فقط اومدیم نگاه کنیم
اینجا نگاه کردن نداریم -
شما بچه ها یا موج سواری میکنین یا از اینجا میرید
بیا -
پسرا، نترسید
این بچه های شیرین شما رو
روی موج ها میرقصونن
خب پس، بزن بریم -
مونو، چیکار داری میکنی؟
داری چیکار میکنی؟ - اووه -
بنظر میاد که موج سواری توی خونت نیست -
آروم باش، جابولو میتونیم با هم انجامش بدیم
من، من نمیتونم انجامش بدم
جابولو زوندی بزرگ، ها؟
یه بزدله
گمشو جابولو - من -
برگرد به تنگ ماهیت
من دیگه نیستم
!موبی، نکن -
!لطفا -
!موبی -
اره! میبینی؟
تعجبی نداره که تو مامان بزرگ زد رو به کشتن دادی
!موبی
مامان بزرگ زد: به سمت آب نرو - نه، نه، نه، نه، نه، نه، نه، نه، الان نه -
!نه
بیا تخته ی موج سواری مامان بزرگ زد رو ببین -
برای یادبود بزرگترین و بهترین موج سواری که تا حالا در این سواحل بوده
جابولو، داداش، بیخیال، داداش -
ببخشید که اون روز ولت کردم
قول میدم که جبران کنم واست
عه، نه بابا؟ دوستای جدیدت الان کجان؟ ها؟
نمی ترسی که اونا با یه "لوس" ببیننت؟
داداش، گفتم که متاسفم
تو از روز اول با من بودی، جابولو
ایش
موبی
!بگیرش -
عه؟
ای احمق تمام عیار -
کوا -
میتونستی قسم بخوری که نوه ی مادربزرگ زد بیشتر از این غرور داشته باشه
خب، دیگه شوخی و خنده کافیه
مو، تخته رو بیار
!مو، لطفا
اون تنها چیزیه که برام مونده
!گفتم، همین حالا
تو برای اسم و خانوادت باعث شرمساری هستی بچه -
این تخته لایق اینه که در آب های آزاد با موج سوارای واقعی باشه
نه
به سمت آب نرو، خب؟ قول بده بهم
تنها مکان برای موج سواری دنیای موجی است
فرزندم، به سمت آب نرو
!من رو ببخش، مامان بزرگ
مادربزرگ زد: به سمت آب نرو -
به آب برگرد، فرزندم -
مادربزرگ زد: به آب برگرد -
به آب برگردم؟
وقتشه این رو راه بندازیم -
هی، واستا، واستا، ملیندوس، لطفا
اون نمیدونه داره چیکار میکنه -
اون ارزش زمانت رو نداره داداش -
اه، مو
داری به ماهی مرکب پشت میکنی الان؟
!مو -
بنظر میاد همه ی افراد نزدیک به تو میمیرن، بچه
!نه
به جهنم، بچه معروف
خوش شانسی مخصوص افراد تازه کار بود
فقط نگاه کن، بابا
اوه
!موبی
!اه
مادربزرگ زد: زوندی، نومبابا، بامباتا -
!جابولو
تو بزرگ شدی، عزیزم
چقدر بزرگ شدی -
چه موج سوار قشنگی شدی
ولی اون حرکات
!مادربزرگ -
من متاسفم
این گرفتاریف همش تقصیر منه
نه -
فرزندم، اقیانوس اشک هارو تشخیص نمیده -
تو یک استعداد داری
خیلی بزرگتر و بهتر از من
تو اون بالا با اقیانوس یکی هستی
تو میتونی حسش کنی
اقیانوس همیشه تو رو صدا میکرد
ولی اقیانوس تو رو گرفت
و الان مونی رو گرفته
!هی
موبی نمرده
موبی نمرده؟
فرزندم، برو
!برو
!موبی -
بگیرینش، اون تخته رو -
!تخته من رو بگیرید -
نه
!موبی -
!اوزو
ها؟
جابولو بچه، من واقعا متاسفم
اوضاع... اوضاع از کنترل خارج شد
و من سرزنشت نمیکنم اگه از من متنفر باشی
ازت متنفر باشم؟
چطوری داداش؟
تو میدونی که تو از روز اول با من بودی
میدونم، ولی- بسه -
اگه اونجوری قضاوت گر نبودی
شاید من هیچوقت به آب های آزاد برنمیگشتم
یا از استعدادت استفاده نمیکردی
اصلا شاید موهبت تو منم، میدونی؟
من چیز با ارزشیم، داداش
بهتره با من خیلی خوب برخورد کنی -
موهبت؟ یکی طلبت احمق
اوه، باشه، باشه، باهوش
باشه، آقای باهوش، پس بهم بگو، کی دوباره میریم اون بیرون؟
چی؟ اون بیرون؟ -