...داستان‌هایی
...که درباره خدایان یونان و قهرمان‌ها
و هیولاها بهت گفتم حقیقت دارن
تو یه دورگه‌ای
و دورگه‌ها توی دنیا در امان نیستن
وقتی اون‌ها به یه سنی می‌رسن و کم کم متوجه می‌شن که واقعاً چی هستن
نیروهایی وحشتناکی برای شکار کردنشون میان
قبل از اینکه بتونن به اندازه کافی قوی بشن
که بتونن مقابله کنن
نگران نباشید، خانم جکسون پرسی توی کمپ کاملاً در امانه
قسم بخور - قسم می‌خورم -
!مامان
به کمپ خوش اومدی، پرسی جکسون منتظرت بودیم
[پرسی‌جکسون و المپ‌نشینان]
من کجام؟
وقتی می‌خوابی آب دهنت می‌ریزه
ها؟
چیزی نیست جات امنه
واقعاً اتفاق افتاد
خب اینکه یه هیولا رو اونجوری بکشی واقعاً موضوع مهمیه
...بنابراین می‌خواستم همه بدونن - تو دیدیش؟ -
دیدی چه اتفاقی برای مامانم افتاد؟
دیدم
متاسفم
...برای
همه چی
وظیفه من این بود که ازت مراقبت کنم تا صحیح و سالم برسونمت اینجا
شاید اگه یه کم زودتر حقیقت رو بهت می‌گفتم
مادرت هنوز اینجا می‌بود - ...لطفاً -
بس کن
می‌دونم آسون نیست اما من می‌خوام درموردش حرف بزنم
من نمی‌خوام
کار تو این بود که منو زنده برسونی اینجا
پس کارت دیگه تموم شده
کجا داری میری؟
چون پدرم یه خداست انقدر مهم بود که برسم اینجا
پس می‌رم پیداش کنم
آره، ولی انقدرا هم...آسون نیست
ببخشید؟ من پرسی جکسون هستم. تازه اومدم اینجا
!پیتر جانسون اینجاست
خیلی‌خب. اون...اسم من نبود
فکر کنم دنبال دفتر مدیریت می‌گردم؟
...یا هرکسی که مسئوله، پس - وایسا، وایسا، وایسا، وایسا، وایسا -
...وایسا، وایسا، وایسا، پرسی، آم
آقای دی، مدیر کمپ
آقای دی...این...پرسی جکسونه
بله، گرور. بار اول که گفت فهمیدم
آره، ولی واقعاً شنیدین؟ - باشه -
واقعاً به نفعت نیست با اون کل‌کل کنی
اون داره شروع می‌کنه به کل‌کل با من - پرسی -
دی مخفف دیونیسوسه
اون دیونیسیسه
منظورت چیه که دیونیسیسه؟ ...یعنی
همون دیونیسیس خدا؟ - آره -
امکان نداره - آره -
ببخشید، اعلی‌حضرت؟ - اوه -
من فکر می‌کنم پدرم باید یه جایی همین جاها باشه
نمی‌دونم چجوری دنبالش بگردم حتی...حتی اسمش رو هم نمی‌دونم
.اما فکر کنم باید ببینمش ...من فقط
فکر کنم الان واقعاً نیاز دارم ببینمش
می‌شه بهم کمک کنید؟
...راستش
فکر می‌کنم بتونم
پسرم
بابا؟ - بله، پیتر -
اسمم پرسیه - دقیقاً -
حالا قبل از اینکه با هم آشنا بشیم
یه کار خیلی مهم هست که می‌خوام برام انجام بدی، باشه؟
توی گالری
یه نوشیدنی خیلی مرغوب هست
میری اون رو برام بیاری؟
واقعاً این تنها چیزیه که باید بگی؟
...هی، آم، آقای دی، حتی اگه پرسی - آه، آه، آه، باپ -
گرور، ساکت لطفاً
این یه لحظه زیباست خرابش نکن
گالری آخر اونجاست
اون بطری رو بیار و بعد درمورد هرچی که بخوای باهات حرف می‌زنم
...می‌دونی، آه
تو...آه...من، کی اهمیت می‌ده؟
پرسی - آقای برونر؟ -
آه، اسم اصلی آقای برونر کایرون هستش
مدیر فعالیت‌های کمپ، مربی ...جاودانه قهرمانان، اون
ممنونم گرور از اینجا به بعدش با خودم
اوه، پرسی، هضم این باید برات خیلی سنگین باشه
اوه، نه...چیزی نیست ،یعنی...تو یه اسبی
پدرم تا براش نوشیدنی نبرم باهام حرف نمی‌زنه
...خب، این‌ها همه کاملاً عادی
و منطقی به نظر میاد - اوه، نه، نه، نه، نه -
آقای دی پدر تو نیست
می‌تونم باشم - آره، اما هستی؟ -
چرا باید همه چیو خراب کنی؟
آقای دی می‌دونه که زئوس خوردن نوشیدنی رو برای اون ممنوع کرده
و نیمه‌خدایان قادرن کارایی رو برای خدایان انجام بدن
که خدایان خودشون از انجامش منع شدن
آقای دی داشت از این قضیه سواستفاده می‌کرد. هوم؟
...پرسی
.با من قدم بزن و از نو شروع می‌کنیم. هوم؟
آه، گرور، لطفاً یه لحظه ما رو تنها بذار
به نظر درست نمیاد
چی، موفقیت؟
تو پسره رو زنده آوردی تا کمپ
زیاد بهش فکر نکن
...آره، ولی
.این یه دره مقدسه، پرسی انسان‌ها نمی‌تونن ببیننش
هیولاها نمی‌تونن واردش بشن
دنیا نمی‌تونه لمسش کنه
برای آوردنت به اینجا خیلی دقت شده
و همچنین یه فداکاری بزرگ
خب یه چیزی هست که باید بهت بگم
من شمشیر قلمیت رو گم کردم
امیدوارم بازم ازش داشته باشی
جیبت رو ببین
نه...اون شب روی تپه گمش کردم
جیبت رو ببین
تا وقتی که تسلیمش نکنی همیشه راه برگشتش به سمتت رو پیدا می‌کنه
اشیای جادویی از قوانین فیزیکی دنیای معمولی پیروی نمی‌کنن
قلم تو، ویلچر من همه بخشی از دنیای پدرت هستن
همونطور که تو الان هستی
می‌خوام یه چیزی نشونت بدم
دوازده کلبه، برای دوازده خدای المپی
هر کلبه خونه بچه‌هاییه که اون خدا اون‌ها رو پذیرفته
عالیه. من کدومم؟
هنوز کسی تو رو قبول نکرده، پرسی
خب، کی قبولم می‌کنن؟
خب، راستش خدایان همون موقع تصمیم‌هاشون رو اعلام می‌کنن، نه زودتر
.پدر تو ممکنه فردا قبولت کنه یا شاید هفته بعد
...یا ممکنه - هیچوقت -
حتی الان هم نمی‌خواد با من کاری داشته باشه
اصلاً من اینجا چیکار می‌کنم؟ اینجا هیچ جایی واسه من نیست
یه جایی برات هست
...اینجا
هرمیس، خدای مسافران
کلبه اون هم خونه فرزندان خودشه و هم افراد پذیرفته نشده
...همگی، همگی - یه لحظه صبر کن -
...همگی
لطفاً توجه کنید
این پرسی جکسونه
اطمینان دارم هرچی لازم داشته باشه براش فراهم می‌کنید
می‌دونم احساس می‌کنی نا‌توانی
اما نیستی همه چی به وقتش خودشو نشون می‌ده
!پرید اون بالا - !می‌بینمش -
خودشه. فکر کنم اون همون کسیه که مینوتور رو کُشت
ببین، اگه می‌خوای اذیتم کنی فقط بذارش واسه فردا
امروز دیگه نمی‌کشم
شنیدم روی تپه چه اتفاقی ...برات افتاد و فقط
می‌خواستم بگم واقعاً متاسفم
،می‌دونم چی داره بهت می‌گذره باور کن
من لوک هستم
پرسی
دوباره درگیرشون بودی
آره
تو خیلی به خودت سخت می‌گیری گرور
همیشه همینطور بودی
مضطرب نباش
فقط صادق باش
باشه
دیر یا زود، باید انتخاب کنی
.ببخشید مزاحم شدم الان وقت مناسبی واسه حرف زدن هست؟
!نه - آره، بفرما -
درمورد سالی جکسونه
فکر کنم می‌دونم واقعاً چه اتفاقی براش افتاده
من تا حالا ندیدم یه مینوتور یه انسان رو تا حد مرگ له کنه
اما من فقط...حدس می‌زنم که اون‌ها واقعاً نرم می‌شن
...یا همچین چیزی مثل یه موز مونده، شاید
...گرور - اما اون تبخیر شد -
مثل یه هیولا
بنابراین، من...رفتم شورای کلوون
و اون‌ها حقیقتاً شنیده بودن که قبلاً هم این اتفاق افتاده
و این که، وقتی یه فانی واقعاً لب مرگه
...هیدس به کمک‌شون میاد و
آره، می‌دونیم
اما هنوز چیزی به پرسی نگفتین؟
نه. هیچکس چیزی به اون نمی‌گه
من...ولی آیا اون لیاقت این رو نداره که حقیقت رو بدونه؟
گرور، اگه حقیقت به دقت مورد استفاده قرار نگیره خیلی خطرناک می‌شه
من دیگر نمی‌خوام بهش دروغ بگم
بیخیال
اینجا نیروهای قدرتمندی در کار هستن، پسر
نیروهایی که قبلاً زمین رو نابود کردن
و نزدیکه که دوباره انجامش بدن
پس، تو نمی‌خوای به دوست کوچولوت دروغ بگی؟ چه حیف
پس پیشنهاد می‌کنم ازش دوری کنی
چون قرار نیست هیچی در این مورد بهش بگی فهمیدی؟
آه، اون تو رو اینجا رها کرد
بدون هیچ چیزی رهات کرد
من می‌دونم چه حسی داری
تو چیزی که ازت گرفته شده رو می‌خوای
تو عدالت رو می‌خوای
خوبی؟
عالی
همه می‌بینیم، می‌دونی؟
.کابوس‌های شدید و مکرر اینجا طبیعیه
و رویاهای روزانه، و بیش‌فعالی و نارساخوانی
نیمه خدایان فقط واقعیت رو متفاوت از انسان‌ها پردازش می‌کنن
برای اولین بار توی زندگیت تو هم درست عین بقیه‌ای
...پس تو هم
...تو هم نمی‌دونی کی - آیا من پذیرفته نشده‌م؟ -
نه، هرمیس پدر منه
مهم نیست اینجا همه توی یه تیم هستیم
چرا این قضیه اشکالی نداره؟
چرا می‌تونن ما رو بیارن اینجا و بعد بعضی‌هامون رو نادیده بگیرن؟
اگه زمان زیادی صرف فکر کردن به دلیل کارای خدایان بکنی
خودت رو دیوونه می‌کنی
...هرچی زودتر دست از این نگرانی برداری ...زودتر می‌تونی
از مزیتی که اینجا واقعاً داره لذت ببری
و اون چیه؟
شکوه
نیمه‌خدایان همیشه برای شکوه جنگیدن "اون‌ها بهش می‌گفتن "کلئوس
مثل یه چیزهاییه که خودشون رو به اسمت می‌چسبونن
اونو بزرگ‌تر، ترسناک‌تر و مهم‌تر می‌کنن
وقتی حرف می‌زنی مردم بادقت‌تر گوش میدن
برای اینکه دوستت باشن بیشتر تلاش می‌کنن
و به اذیت کردنت هم دو برابر فکر می‌کنن
!هی
وای
هی. ولش کن، کلاریس روز اولشه، بیخیال
صبر کن، پس این همون بچه‌ایه که مینوتور رو کشت. درسته؟
آره؟
شرط می‌بندم
ببین، این اطراف دنبال توجه‌ای، احمق؟
بهتره وقتی میاد براش آماده باشی
خب، اون که به نظر مهربون میاد - بچه‌های آرس -
حقیقتاً به خودش رفتن
چرا تو رو اذیت نمی‌کنن؟ - چون عقل دارن -
لوک قوی‌ترین شمشیرزن کمپه
پس به خاطر شکوه دست از سر تو برمی‌دارن
پس اگه منم شکوه رو به‌دست بیارم کلاریس دیگه منم اذیت نمی‌کنه؟
دقیقاً - و مردم فکر می‌کنن آدم مهمی‌ام -
...خب، یه جورایی، ولی
و پدرم چاره‌ای نخواهد داشت جز اینکه منو بپذیره
نمی‌تونی خدایان رو مجبور به انجام کاری کنی
خب، آره ولی اینجوری سخت‌تر می‌تونه تظاهر کنه من وجود ندارم، درسته؟
شاید - خب، عالیه -
از کجا شروع کنیم؟
یه منبع خوب واسه شکوه شاهکارهای مهارت هستن
پس باید بفهمیم توی چی استعداد داری
می‌خوام خیلی این رو روشن کنم
من قبلاً اصلاً از این کارا نکردم و به نظر خیلی خطرناک میاد
و قبلاً هیچوقت یه مینوتور هم نکشته بودی، تا وقتی که کُشتی
نمی‌خوام
باید دوباره امتحان کنم؟
!نه - !نه، نه -
یالا
یونانی‌ها واسه ناامیدی خدا ندارن؟
شاید بهتر باشه یکی از اون بپرسه که یه بچه گم کرده یا نه
اوییزیس...اما اون یه الهه‌ست
و کارش خیلی ناامیدی هم نیست
بیشتر شکسته
چیزی که توش استعداد داری رو پیدا می‌کنیم. این رو می‌دونم
نوبت ماست - نوبت ما واسه چی؟ -
پیشکش‌های سوخته
خدایان بوش رو دوست دارن
بنابراین قبل از اینکه دعات رو بگی توجه‌شون رو جلب می‌کنه
اون‌ها بوی ماکارونی با پنیر سوخته رو دوست دارن؟
بوی التماس رو دوست دارن
آدم چیزهایی که بیشتر از همه دلتنگ‌شون می‌شه رو می‌سوزونه
اون‌وقت می‌فهمن که واقعاً از ته دلت حرف می‌زنی پس گوش میدن
سلام مامان
نمی‌دونم دارم درست انجامش می‌دم یا نه امیدوارم صدام رو بشنوی
فکر کنم قبلاً از این متنفر بودی
وقتی شب بعد اینکه منو گذاشتی یه مدرسه جدید
تلفن زنگ می‌خورد
من بهت می‌گفتم که آدم‌ها افتضاحن
و اینکه می‌خوام بیام خونه
...خب، خبر خوب اینه که
این از اون تماسا نیست
امیدوارم نشسته باشی اما
فکر کنم اینجا دوست پیدا کردم
یعنی...دوستای واقعی
و فکر کنم واقعاً منو دوست دارم
فکرشو بکن
اون اینجا نیست
...پدرم، اون فقط
خودشو نشون نداد
...یعنی، نادیده گرفتن من یه طرف اما حق نداره تو رو نادیده بگیره
مجبورش می‌کنم بیاد این پایین
مجبورش می‌کنم بیاد من رو ببینه
مجبورش می‌کنم هردومون رو ببینه
سلام رفقا، خواب‌تون نمی‌بره، نه؟
تمام بچه‌های جدید میان اینجا و فکر می‌کنن که خاصن
فکر می‌کنی خاص هستی؟
نه
بهم بگو که کل ماجرای میونوتور رو از خودت درآوردی تا بذارم بری
من هیچی رو از خودم درنیاوردم
بعضی از بچه‌ها باید از روش سخت یاد بگیرن
می‌تونم توضیح بدم
نه، نمی‌تونی
باشه
صبرکن، من می‌شناسمت - نه، نمی‌شناسی -
.آره ولی تو اونجا بودی اون شب توی بهداری
آره، من آنابث هستم
تو داری تعقیبم می‌کنی، آنابث؟
آره
باشه
چرا؟
خب، منتظر بودم ببینم همچین اتفاقی میوفته یا نه
تا بدونم می‌تونی کمکم کنی
واسه چه کاری کمکت کنم؟
برنده شدن پرچم
.عاشقش می‌شی جنگ ساختگی سراسری کمپ
تمام شکوه برای پیروز شده‌ها
آنابث، مشاور ارشد کلبه آتناست
اون واسه تیم ما سه تا بُرد متوالی آورد
خیلی وقته که کسی اینجا به چهار نرسیده
اون اونجا توی دستشویی بود
گفت منتظر بوده تا اتفاق بیوفته
آنابث دنیا رو متفاوت می‌بینه همیشه شش قدم از بقیه جلوتره
باید بیخیالش بشی
اصلاً تو طرف کی هستی؟
اوه، اون، همیشه
اون خواهر کوچیکمه
شاید بهتر باشه از قبل‌تر بگم
قبل از کمپ، من توی جاده بودم
من و یه بچه ممنوعه که توی راه آشنا شدیم
اسمش تالیا بود
و اینکه می‌گی ممنوعه یعنی چی؟
خیلی وقت پیش زئوس پوزیدون و هیدس
به توافق رسیدن که بچه‌هاشون خیلی دارن قدرتمند می‌شن
پس پیمان بستن که دیگه فرزندی نپذیرن
و برای مدت طولانی باقی موند تا اینکه زئوس اون پیمان رو شکست
...تا زمان تالیا
بچه ممنوعه دردسر رو جذب می‌کنه هیولاها رو همه جا می‌کشونه
فقط می‌شه یه نبرد دائمی برای زنده موندن
یه روز، آه...سر راه یه دختر کوچولو پیدا کردیم که توی دره قایم شده بود
آنابث. ما نگران بودیم که بیاریمش پیش خودمون
و درمعرض اون هم خطر قرارش بدیم
بعد مبارزه‌ش رو دیدیم
تالیا موفق نشد
اما من و آنابث
موفق شدیم
و از اون موقع یه خانواده بودیم
از وقتی اومدم اینجا من رو تحت نظر داره، چرا؟
آنابث قوی‌ترین جنگجوی کمپه
تنها راه ثابت کردن خودش رفتن به یه ماموریته
و این چه ربطی به من داره؟
کایرون سال‌هاست بهش قول داده
که یه روز یه نیمه‌خدایی از راه می‌رسه که سرنوشتش اینه به ماموریتی بره
که حتی کایرون هم نمی‌تونه ازش جلوگیری کنه
و وقتی این اتفاق بیوفته اون می‌تونه بهش ملحق بشه
آنابث تمام تازه‌واردها رو تحت نظر می‌گیره تا نشونه‌ای پیدا کنه که اون همون نیمه‌خداست
معمولاً بعد از یکی دو روز بیخیال می‌شه اما هنوز تو رو تحت نظر داره
می‌شه ازش بخوای بیخیال شه؟
آره، حتماً اما اگه حق با اون باشه، چی؟
...قهرمانان
وقتش فرا رسیده
بازی شروع می‌شه
اولین گروهی که پرچم حریف رو بگیره و برگردونه
به اون سوی رودخونه برنده خواهد شد
مثل همیشه، هیچ آسیب و کشتنی در کار نخواهد بود
اطمینان دارم که این قوانین رعایت خواهند شد
استفاده از هر ابزار جادویی که ممکنه داشته باشین هم مجازه
هر بازیکنی که مجروح نشده باشه - اشکالی نداره -
باید بازی کنه - بذار پاره کنه -
...گروگان‌ها می‌تونن خلع سلاح بشن
من هنوز حتی نمی‌دونم کارم چیه
اما نباید دست یا دهان‌‌شون بسته بشه - شاید حتی نیازی به شمشیر نداشته باشم -
بازی رو شروع کنید
من شمشیر نیاز دارم
خیلی‌خب، بیست دقیقه تا شیپور دوم و شروع بازی وقت داریم
کارت رو می‌دونی؟ - بله، خانم -
هی
امروز برات بهت حس روز برنده بودن رو می‌ده؟
اون طرف می‌بینمت
یاران، حرکت کنید
!کلئوس
تو نه کوچولو تو با من میای
!رو به جلو
!برید جلو - توی موقعیت‌هاتون بمونید -
من خوبم، ممنون، ولی ازت ممنونم می‌دونی...که ساکت وایسادی اونجا
گوش کن، من...متوجه‌م تو توی این کار از من بهتری
اما من نیاز دارم که امروز خوب پیش بره
نمی‌تونم زیاد واردش بشم اما نیازه بابام ببینه که امروز خوب پیش میره
پس اگه ازم انتظار داری که بلد باشم کاری انجام بدم
بلد نیستم
و آخرش با صورت میوفتم زمین و الان واقعاً نباید همچین اتفاقی بیوفته
هنوز نفهمیدی که کجای تمام این چیزها جا می‌شی، مگه نه؟
بازی شروع شد
صبر کن، چی؟
یه هدیه از طرف مامانم
نگران نباش کارت رو عالی انجام می‌دی
عالی انجام می‌دم؟ چیو عالی انجام می‌دم؟
ما تسلیم می‌شیم
می‌خوام سریع حرکت کنیم یه راست بریم توی جنگل یه سمت پرچم‌شون
کلاریس چند ساعت اول توی اون جنگل‌ها مشغول شکاره، می‌دونی که
کار ما رو تموم می‌کنه - آنابث یه نقشه داره -
پرسی داره انجامش می‌ده
وقتی زمانش برسه آماده می‌شه. می‌دونم
پرچم از اون طرفه اینجا نیست
می‌دونیم
آره، شکوه خوبه
اما انتقام باحال‌تره
بدون آسیب این یکی از قوانینه
آره، فکر کنم امتیاز دسر خوردن رو واسه یه مدت از دست بدم
نمیمیرم که
باورت بشه یا نه، من در اصل علاقه‌ای به آسیب زدن بهت یا کشتنت ندارم
فقط ازت می‌خوام اعتراف کنی که یه شیادی
این بهم حس بهتری می‌ده
هنوزم نمی‌خوای این‌کارو بکنی؟
فکر کنم جواب منفیه
برو عقب
نه
آره
بد نبود، قهرمان
تمام مدت اینجا بودی؟
آره
تو تمام مدت اینجا بودی و کمکم نکردی؟
آره - چرا؟ -
...گوش کن
پرسی
متاسفم
تو چه مرگته؟
متوجه نمی‌شم
پدرت داره تو رو فرامی‌خونه
تو توسط پوسایدن پذیرفته شدی
لرزاننده زمین، طوفان‌آفرین
پرسی جکسون
پسر پوسایدن
به عنوان فرزند ممنوعه خدای دریا
تو در بین نیمه‌خدایان منفرد هستی
و تنها امید پدرت برای جلوگیری از وقوع جنگی
الان ماه هاست که زئوس و پوسایدن سر عصای آذرین
با هم اختلاف دارن
اون نماد اقتدار زئوسه و دزدیده شده
کی اونو دزدیده؟ - تو -
چی؟
،زئوس دنبال دزد می‌گرده یه بچه ممنوعه می‌بینه
...که توسط برادر حسودش پذیرفته شده برات وجهه خوبی نداره، بچه
من هیچ کاری نکردم
البته که نکردی اما پدرت به کمکت نیاز داره
زئوس به اون یه هشدار داده
که اگه تا انقلاب تابستونی، یک هفته دیگه عصا رو بهش پس نده
جنگ خواهد شد
این ماموریت توئه
باید فورا بری
برم؟ کجا برم؟
زئوس پادشاه المپه
و پوسایدن همیشه از این بابت ...رنجیده بوده، ولی
برادر سومی هست که عمیقا از هردو اون‌ها رنجیده
اون هیدسه - آره -
عصا دست هیدسه توی عالم مردگان
می‌دونم وحشتناک به نظر میاد
اما تنها نخواهی بود یه ماموریت همیشه سه نفره انجام می‌شه
عالیه، توی پیدا کردن اون س نفر موفق باشید چون من قرار نیست جزشون باشم
.پوسایدن تو رو پذیرفته این خواسته اونه
پوسایدن کل زندگیم منو نادیده گرفت
تو پسرشی - من پسر سالی جکسونم -
سالی جکسون کیه دیگه؟
اون کسیه که انقدری اهمیت می‌داد که خودش رو مادر من بدونه
اون کسیه که خودشو به کشتن داد تا من بتونم اینجا درامان باشم
سرنوشت این دنیا به یه مو بنده
تو این ماموریت رو قبول می‌کنی - نمی‌کنم -
سلام همگی - ...تو -
گرور، الان وقتش نیست
ببخشید قربان اما یه خبر دارم
...گرور - سالی جکسون زنده‌ست -
به نظر میومد مُرده اما فقط به نظر میومد
گرور - ...مادرت دزدیده شده -
توسط هیدس
که یعنی الان با اون توی عالم مردگانه
این همون جاییه که اون‌ها هم ازت می‌خوان بری، مگه نه؟
اگه بتونی اونجا پیداش کنی
فکر کنم بتونی برش گردونی
کی می‌ریم؟
مایا
از آشناییت خوشبختم
پسر پوسایدن
من مدوسا هستم