فرمانده گروهان آبی فرمانده گروهان قرمز هستم
عملیات پنیر را آغاز کنید
مظنون احتمالی شورشی
بازرسی آغاز شد
جستجو برای یافتن سربازان شورشی
نماد مقاومت شناسایی شد
این یک تله‌ست
!حالا
ضبط آغاز شد
پلاسما بخورید، ربات‌های کثیف
جوجه‌تیغی آبی شناسایی شد
برگشتم به نیویولک؟
چجوری برگشتم...؟
!برای فردایی بهتر
کی با منه؟
نیویولک دقیقا اونجوری نیست که یادمه
سونیک؟
هیچوقت فکر نمیکردم دوباره صورت از خود راضی‌ت رو ببینم
کجا بودی؟
رفیق من اصلا قصد ترک کردنت رو نداشتم
من شارد رو لمس کردم و منتقل شدم به یه دنیای دیگه
با یه "تو" ی دیگه توی یه جنگ دیگه
شارد؟
منظورت اون چیز کریستال انرژیه؟
آره، همون
شارد؟
به هر حال، خیلی خوشحالم که برگشتم تا کمک کنم
در مورد هر کوفتی که اینجا داره اتفاق می‌افته
ناین کجاست؟ باید ازش اطلاعات بگیرم
در مورد این شارد دیگه ای که پیدا کردم
ناین> من هم باید همین سوال رو بپرسم
حالا یه لطفی بهم بکن و ساکت باش
باید حساب اینا رو برسم
همه‌ی چرخشی خوبی بود، راستی
ولی شرط میبندم نمیتونی این کار رو بکنی
عقب نشینی کنید
هنوز به خاطر ناپدید شدنم ناراحتی
بیخیال
خیلی خب همه پراکنده شید
اول کریستال انرژی ما رو میدزدن
حالا این مورچه ها تصمیم میگیرن که از خودشون دفاع کنن؟
چطور جرئت کردن
بچه راست میگه
ما آرام نمیگیرم تا وقتی که آخرین شورشی
به فراموشی سپرده شود
یا تا زمانی که انرژی پشتیبانمون تموم شه
سونیک برگشته
من اصلا قصد ترک کردنت رو نداشتم
من شارد رو لمس کردم
و منتقل شدم به یه دنیای دیگه با یه "تو" ی دیگه
توی یه جنگ دیگه
یه دنیای دیگه؟
و منظورش از شارد چیه؟
معلومه. منظورش کریستال انرژیه
ناین کجاست؟ باید ازش اطلاعات بگیرم
در مورد این شارد دیگه ای که پیدا کردم
چی؟ یه شارد دیگه؟
ما میتونیم انرژی یک شهر رو با یک شارد تامین ‌کنیم
تصور کن با دو شارد میتونیم چیکار کنیم
شاید چندین شارد وجود داشته باشه
چی؟
ما باید اون جوجه‌تیغی رو پیدا کنیم
اگه اون یه شارد دیگه دیده
پس شاید بتونه ما رو به سمتش راهنمایی کنه
اگه درست خونده اشم
آخرین علامت از انرژی اون
توی منطقه دیپ بوده
بیاین کاری کنیم بیان بیرون
ربات ها رو بفرست
حدس میزنم که از قبل پیام رو مخابره کردی
و به ربل فهموندی که چی به چیه
آره
ببین کی تصمیم گرفته بهمون سر بزنه
خوش برگشتی
اومدی تا مسئولیت کارهات رو قبول کنی؟
بستگی داره
دارم انرژی منفی احساس میکنم درست حس کردم؟
از ما استفاده میکنی تا شارد رو بدزدی
و به محض این که به هدفت برسی ما رو طرد میکنی؟
آره، میتونم بگم انرژی اینجا خیلی منفیه
باید بذارم تا شورای آشوب تو رو به یه کیف دستی تبدیل کنن
امم، فکر کردم تو همه چیز رو توضیح دادی
دادم. اهمیتی نداد
این جونده داره دروغ میگه بیاین آتیشش بزنیم
من شارد رو ندزدیدم
ولی دوست روباهت دزدیدش
دقیقا قبل از این که ما رو توی بدتری شرایط بذاره بره
همچین کاری کرد؟
و باروم نمیشه بهت باور داشتیم
بعد از این که ما رو توی خطر گذاشتی
سیستم های پشتیبان مشغول هستند
!اونا کریستال انرژی رو دارن
متوجه شدم
پیداشون کن نمیتونن دور شده باشن
راه اندازی لغو سیستم
برنامه‌نویسی «شورای آشوب» بازیابی شد
خبر کار ما در سراسر شهر پخش شد
ارتش ما بدون تو رشد کرد و بدون اون روباه خیانتکار
و امشب، بالاخره چیزی که شروع کردیم رو تموم میکنیم
من یه روز از شهر میرم بیرون و شمالا یه انلاقب رو شروع میکنین؟
یه روز؟ تو هفته‌هاست که نیستی
چند هفته؟ واقعا؟
حتما زمان اونجا متفاوت میگذره
چیزی که الان اهمیت داره
اینه که شورا رو شکست بدیم
اگه اون کریستال انرژی رو پس بگیرن
کار ما تمومه
ناین اجازه نمیده این اتفاق بیفته
تو بهمون بگو اون کجاست
و ما کاری میکنیم که اون اجازه نده
من از کجا بدونم؟- به نظر من مزخرفه
بیاین پیچ و مهره کاریش کنیم- بیخیال، رئیس
بذار این رذل رو تیکه تیکه کنم
مزخرف و پیچ و مهره باهم بدمزه میشه
راه های بهتری هم هست تا آهن رو وارد رژیم غذایی کنی
داری شوخی میکنی؟ بعد از تمام اتفاقاتی که افتاده؟
متوجه نمیشی چی در خطره؟
اون نماد زندگی ایه که ما لیاقتش رو داریم
رشد و شکوفایی در آرامش
اگه این جنگ رو ببازیم
دیگهن چیزی نخواهد موند تا براش بجنگیم
درخت نخل
!تا-دا
متاسفم که در کنارتون نبود وقتی به من نیاز داشتید
ولی من خائن نیستم و همینطور ناین
اجازه بدید بهتون ثابتش کنم
اجازه بدید در کنارتون بجنگم
!کمیته آشوب
اونا جای ما رو پیدا کردن
!از درخت محافظت کن
چطور پیدامون کردن؟
نمیتونه اتفاقی باشه
همه برید بالا
قبل از اینکه موقعیت مکانی ما به خطر بیفته
اونا یه جایی نزدیک اینجان به حمله ادامه بدید
ما بیرونشون میکنیم
هرگز اجازه نمیدم، مرد روباتی
کریستال انرژی رو تسلیم کنید و ما قول میدیم
که مرگ شما سریع و بدون درد باشه
پشتیبانی لازم داریم
!سونیک، طاقت بیار
ناین؟
تو یه هواپیما داری... یه جورایی
صبر کن. اون یه پورتال انرژی بود؟
چطور این کار رو کرد؟
این روباهه که شارد رو دزدیده
!بگیریدش
ناین! باورم نمیشه، پسر دقیقا سر وقت رسیدی
ما واقعا به پشتیبانی نیاز داریم
کجا میریم؟
ما اونجا هم یه جنگ رو دستمون داریم و
الان چیکار کردی؟
یه پورتال باز کردم-وای
فکر کنم هر دفعه وارد دنیاهای دیگه میشم
از اینجا رد میشم
بهشون میگم خرده-فضا
جالبه، فکر کنم معنی میده
خیلی خوشحالم میبینمت ولی باید برگردیم
شورشی ها به کمک من نیاز دارن- نه تا وقتی بهم بگی
که کجا بودی-...خب
بعد تو با سفینه‌ت ظاهر شدی
و من رو کشیدی توی این پورتال
این کشف من رو تایید میکنه
از لحظه‌ای که ناپدید شدی
من شک کردم که شارد بیشتر از اون چیزیه که ما میدونیم
پس تو واقعا گرفتیش
آره، همین و این که وارد شماتیک های هسته قدرت‌شون شدم
ساده و ابتدایی بود
بعد اونا رو تطبیق دادم و خرده-ماشین رو ساختم
حالا میتونیم هر موقع بخوایم در خرده-جهان سفر کنیم
خرده-چی؟
این خیلی باحال و این حرفاست
ولی واقعا باید به نیویولک برگردیم
باید چیزی که پیدا کردم رو نشونت بدم
یه دنیای دیگه!؟
به آینده درخشانمون خوش اومدی
بهش میگم دنیای شوم
آره، بهش میاد
چی؟
حیرت انگیزه
کفش‌هات با دنیای شوم تنظیم مجدد شدن
آره، یه پیشرفت تجملاتی میکنم
هر بار که به یه خرده-فضای جدید وارد میشم
جالبه. انرژی منشور واقعا باشکوهه
ما فقط داریم سطح توانایی‌هاش رو میبینیم
حواست جمع باشه برای نسخه‌های عجیب و غریب خودت
من، یا هرکسی که میشناسی
این بهترین قسمتشه
هیچکس اینجا نیست یه لوح سفیده
یه جای بی نقص برای شروع دوباره و درست کردن دنیا
با استحکامات مناسب و انرژی شارد کافی
اینجا میتونه خونه باشه
خونه‌ای که گم کردی
خونه‌ای که هیچوقت نداشتم
می‌تونم این امید رو تبدیل به واقعیت کنم، برای هردومون
ببین، ناین، این شگفت‌انگیزه ولی راه به جایی نمیبره
و اون شورشی‌ها واقعا به کمکمون نیاز دارن
با من بیا کمک کن جنگ رو تموم کنیم
اون شهر برای من هیچ چیز جز بدبختی نداشته
هیچی بهش بدهکار نیستم
کمکت میکنم برگردی
ولی کار دارم
امیدوارم توی نیویولک ببینمت
سونیک
چی؟- سونیک
فشنگ‌هام تموم شدن-منم
تکنولوژی تخم‌مرغی مسخره نمیتونی بهش اعتماد کنی
کریستا انرژی رو تسلیم کنید
یا بهمون بگید که اون جوجه‌تیغی کجا رفت فرقی نمیکنه سختگیر نیستیم
نمیدونیم اونا کجان
اگه اگه میدونستیم هم نمیگفتیم
اعتراف کنید، مسخره‌ها یا حسابتون رو میرسیم
من ایده‌ی بهتری دارم
چطوره همه‌ی شما مسخره‌ها به صف بایستید و برید گم شـ
یه پورتال دیگه؟
میدونم. میدونم
دیگه ناپدید نمیشم
بیاین فعلا حسابشون رو برسیم
و بعدش اگه هنوز فکر میکردید من خائنم
بعد میتونید من رو پیچ و مهره کنید
دیر بشه هم بهتر از هیچیه
همین روحیه رو میخوام
هی. مودب باش
از وقت خوابت نگذشته؟
اماده شو تا تمام تلاشت رو بکنی
!بکش
اوه، من عاشق این بازی ام
بذار ببینیم قدرتت چقدره، آبی
شروع کن
داره میاد که شلیک کنه! پناه بگیرید
چجوری یه بچه اینقدر بدجنسه؟
!ربل
ها ها ها
تلاش خوبی بود
خوب نبود، آزاردهنده بود
بازی بسه
کریستال رو رد کن بیاد
یا میندازیمت توی گردونه همستر
تا ببینیم چقدر میتونی چراغش رو روشن نگه داری قبل از این که بیفتی
خودت رو خسته نکن دکتر ببل
و حالا که حرفش شد
راجع به یه دنیای دیگه با یه شارد دیگه بهمون بگو
به کریستال انرژی همین رو میگی دیگه، درسته؟
سراپا گوشیم-جدی؟
یعنی، اگه به من باشه به نظرم سراپا غبغب هستین
ولی واقعا نمیدونم راجع به چی صحبت میکنی
این باید حافظه‌ت رو سر جا بیاره
!ایمی پوسیده؟ آره وقتشه حسابشونو برسی
رز پوسیده
من به رهنمود اصلیم برگشتم
زیر نظر شورای آشوب
اوه، پس حسابشون رو نمیرسی
من اصلا قصد ترک کردنت رو نداشتم
من شارد رو لمس کردم و منتقل شدم به یه دنیای دیگه با یه "تو" ی دیگه
توی یه جنگ دیگه ناین کجاست؟
ناین کجاست؟ باید ازش در مورد این شارد دیگه ای که پیدا کردم اطلاعات بگیرم
قورت
تو بالاخره حرف میزنی، احمق
با جیغ میزنی
الان دوباره اون چیز پورتالش رو انجام داد؟
اسکن من نشان می دهد او شارد را دارد
انرژی منشوری سنگینی بر روی این فضاپیما وجود دارد
این همه چیزهایی را که ما به آن مشکوک بودیم تایید می کند
و حتی بیشتر
شارد هرگز "فقط" یک منبع انرژی نبوده
!ناین، تو اومدی
وقتی این تموم بشه، من برمیگردم به خونه
و پشت سرم رو هم نگاه نمیکنم این که تنها برگردم یا نه
تصمیمش با توئه
میدونستم برمیگردی، رفیق
اون یه جوری از انرژی شارد ما برای تلپورت کردن استفاده میکنه
اون تلپورت نمیکنه
اون روباه یه جوری تونسته راهی پیدا کنه تا به دنیاهای دیگه سفر کنه
نقشه عوض شده
باید اون فضاپیما رو بگیریم
دیپ، ببل رگبار کامل در مرکز فرماندهی شورشیان
من روباه رو دور میکنم
نکن، انجام شد سفینه بزرگ رو آماده کن
آره. باشه حالا هرچی
من از پایین میزنمشون تو از بالا
از همین الان شروع کردم
ما برگشتیم بیاین این دلقک‌ها رو
یک بار برای همیشه شکستشون بدیم
دوباره میگم
دیر بشه هم بهتر از هیچیه
هی، من هیچوقت ناامیدت نکردم، ربل
وقتی میگی "هیچوقت" منظورت "همیشه"ست؟
برای حرف روزمره وقت نداریم
چه تازه واردی
وقتشه چندتا خراش
رو اون رنگ‌آمیزی تجملاتی بندازیم
!من یه هیولا آماده دارم آماده پرتاب باش
وقتشه بریم خونه
سربازان تخم‌مرغی حواس اونا رو پرت کنید
روباه کیلو چنده؟
!چیزی که من میبینم فقط یه اردک پشت فرمونه
!نه، نه، نه، نه
یالا، یالا، یالا
یه پورتال دیگه بساز و من آزاد میرم خونه
!نه
رز پوسیده جانور موزی در سفینه‌ست
تکرار میکنم جانور موذی در سفینه‌ست
سربازان تخم‌مرغی، کارشون رو تموم کنید. چیزی که میخواستیم رو داریم
!آره! موفق شدیم
شماها حالتون خوبه؟- ما خوبیم
ولی نفهمیدم برای دوستت چه اتفاقی افتاد
از این وضعیت خوشم نمیاد شارد ممکنه هر جایی باشه
راست میگی بهتره پیداش کنم
قبل از این که با پورتال از اینجا بره بیرون
زود برمیگردم
هنوز بهش اعتماد ندارم
با شارد ما و تکنولوژی تو
تو دو دستی
کل جهان رو به ما دادی