هیچ چیزی از آغاز پلید نیست
!اینجا! از این طرف
و زمانی بود که دنیا به قدری جوان بود
که هنوز طلوعی وجود نداشت
اما در اون زمان هم، روشنایی بود
خب، تموم نشد؟
حتی خودت هم امکان نداره باور داشته باشی که اون قراضه میتونه روی آب بمونه
قرار نیست فقط روی آب بمونه
قراره دریانوردی کنه
!بس کن
نه! نکن
بسه! خرابش میکنی
!تمومش کن
بجنب-بسه! داری خرابش میکنی! نکن
بهت گفتم که نمیتونه رو آب بمونه
!ولم کن
دوباره لیز خوردی، گالادریل؟
کشتی خوبی بود، خواهر
دقیقا همونطور که بهم یاد دادی درستش کردم
میدونی چرا کشتی ها روی آب میمونن اما سنگ ها نه؟
چون سنگ ها فقط به پایین نگاه میکنن
تاریکی آب، گسترده و مقاومت ناپذیره
کشتی هم این تاریکی رو احساس میکنه
لحظه به لحظه تلاش میکنه تا به او مسلط شه. و به زیر خودش بکشه
اما کشتی یک راز داره
چرا که برخلاف سنگ نگاهش رو به بالاست
خیره به نوریه که هدایتش میکنه
چیزهای باشکوهی زمزمه میکنه که تاریکی هیچوقت نخواهد فهمید
اما گاهی نورها به قدری میدرخشن
که به اندازه آسمان، در آب انعکاس دارن
تشخیص اینکه کدوم سمت بالاست و کدوم پایین سخته
چطور باید بدونم از کدوم نور باید پیروی کنم؟
اما خیلی ساده به نظر میاد
مهم ترین حقیقت ها، معمولا ساده هستند
اما باید یاد بگیری که خودت تشخیصشون بدی
من تا ابد کنارت نیستم تا به تو کمک کنم
نیستی؟
با من بیا. پدر و مادر منتظرمونن
هیچ کلمه ای برای مرگ نداشتیم
چرا که تصور میکردیم خوشحالی ما پایان ناپذیره
فکر میکردیم نورمون هیچوقت خاموش نمیشه
پس وقتی که دشمن بزرگ، مورگاث
تمام نور خانه ی ما رو نابود کرد
ما مقاومت کردیم
و گروهی از الف ها به جنگ رفتند
ما زادگاهمون، والینور رو ترک کردیم تا به قلمرویی دوردست سفر کنیم
جایی با خطرهای ناگفته و موجودات عجیب بی شمار
جایی به نام سرزمین میانه
به روشنایی والار قسم
!آنها نابود خواهند شد
گفته بودن که زود تموم میشه
اما جنگ، سرزمین میانه رو آوار کرد
و قرن ها ادامه داشت
حالا، کلمه های زیادی برای مرگ شناختیم
در آخر، مورگاث شکست خورد
اما ماتم زیادی به جا گذاشت
چرا که اورک های او به گوشه گوشه ی سرزمین میانه نفوذ کرده بودند
هرچه بیشتر تولید مثل میکردن
تحت فرمان فداکار ترین خدمتکار او
یک جادوگر بی رحم و حیله گر
به نام سائورون
برادرم قسم خورد تا پیداش کنه و او رو از بین ببره
اما سائورون زودتر پیداش کرد
و روی بدنش علامت گذاری کرد
علامتی که خردمندترین افراد ما هم نتونستن رمزگشایی کنن
و در اون تاریکی
قسم او، مال من شد
پس ما به شکار رفتیم
تا انتهای زمین به شکار سائوران رفتیم
اما سرنخ هاش، کمرنگ شد
سال به سال گذشت
قرن به قرن گذشت
و برای الف های زیادی غم و ماتم اون دوران
به فراموشی سپرده شد
به افرادی از ما که باور داشتند
سائورون چیزی جز خاطره نیست روز به روز اضافه میشد
که در آخر، تهدیدها به پایان رسیده
ای کاش من هم میتونستم اینطور فکر کنم
فرمانده گالادریل
این گروه همراه شما به گوشه گوشه ی زمین سفر کرده
اما هیچکس از این افراد باجرئت که به دنبال آخرین قلعه جستجو میکنند
هیچ چیزی پیدا نکرده
از آخرین باری که اورکی دیده شده سالها گذشته
ممکن نیست که حق با فرمانده های دیگه باشه و دشمن ما از بین رفته باشه؟
تاریکی شب نزدیکه
تن زنده ما چقدر میتونه جایی دووم بیاره که حتی پرتو خورشید ازش هراس داره؟
شاید بهتره که اینجا استراحت کنیم
و فردا، سفرمون رو برای بازگشت به خونه شروع کنیم
داریم نور رو از دست میدیم
!صبر کنید فرمانده
نه. ما به حرکتمون ادامه میدیم
!گالادریل. بس کن
هیچ چیزی اونجا نیست تا الان باید میرسیدیم
رسیدیم
همینجاست
اینجا جاییه که اورک ها بعد از شکست مورگاث گرد هم اومدن
تعداد زیادی، فراتر از تصور ما از اینجا فرار کردن
دست بی حس شده
نه
این مکان به قدری شرورانه ست که مشعل های ما گرمایی ندارن
از این طرف
از کجا مطمئنی
از بقیه جاها سردتره
دری رو اینجا مهروموم کردن
خرابش کنید
اینجا چه خبره؟
این اورک ها در قدرت های جهان نادیده دخالت میکردن
سحر و جادویی تاریک و کهن
اما هدفشون چی بوده؟
مطمئنا با گذر زمان از بین رفته
هر اتفاقی که اینجا افتاده متعلق به گذشته بوده
آب
حتی سنگ نمیتونه پنهان کنه
اثر حضور کسی که آتش هم راضیش نمیکنه
او اینجا بوده
سائورون اینجا بوده
به بقیه بگو تا جایی که میتونن استراحت کنن
هنگام طلوع، به سمت شمال راه میفتیم
شمال؟
این علامت برای اورک ها گذاشته شده تا بهش بپیوندن
آخرین بار که دیدمش روی بدن برادرم بود
ما باید بریم دنبالش
این علامت قرن ها سن داره
هرکس که به جا گذاشتتش حتما مدتهاست که مرده
یا اینکه در کمین نشسته و نیرو جمع میکنه
و استاد هرجور جادوی تاریکی که او رو به اینجا کشونده میشه
ماه ها پیش از دستوراتی که بهمون داده بودن جلو رفتیم
باید به خونه برگردیم تا با اعلیحضرت مشورت کنیم
بهت قول میدم هیچکسی در این گروه بیشتر از من
برای خونه بی تابی نمیکنه
هنوز میتونم نور درخت ها رو روی صورتم احساس کنم
هنوز میتونم ببینمش
و تا وقتی که مطمئن نشدیم
هیچ چیزی از دشمن باقی نمونده
نمیتونم برگردم
!غول برفی
ما هیچوقت نباید به اینجا میومدیم
به زودی برمیگردیم
دستور داده شده
لحظه طلوع حرکتمون رو شروع میکنیم
پس به تنهایی انجامش بده
اینجا یه مشکلی هست هیچ چیزی برای شکار نیست
در هر انبوهی گرگ ها کمین کرده ن
فکر نمیکنی یکم عجیبه؟
دنیا عجیبه
اگه با هرچیزی گیج میشدم
هیچوقت از جام نمیتونستم بلند شم
!هی! هی
همینطوری ادامه بده
چرا؟
شبیه گورکن بود. شایدم یه روباه
احتمالا یه هارفوته
هارفوت؟
اه. حوصله ندارم یکی از اینارو ببینم
اگه دیدیشون، مراقب باش
جونورهای خطرناکی ان
داری الکی میگی
بجنب! تکون بخور
بیا قبل از غروب آفتاب به دریاچه برسیم
ها؟ چی؟
امن و امانه
!نوری
مسافر؟ این موقع سال؟
بهتون گفتم که یه فاله
اوهوم. فال بدی هم هست. از این بدتر نمیشه- آروم باش مالوا
آخرین باری که انقدر زود مسافر داشتیم یخبندان بزرگ اومد
و هیچکس فراموش نکرده که چه سرمای کشنده ای بود
لابد گم شدن. فقط همین
حتما دلیلش همینه
شام سرد میشه ها
هرجایی که بگی رو گشتم
اما کوچولوها هنوز اون بیرونن
اتفاقی نمیفته گولدی
نوری پیششونه نوری رو میشناسی دیگه
آره. میشناسم
میشه الان برگردیم؟
این بیرون 110 تا چیز هست که ما رو به کشتن میده
اگه دلشوره توروهم حساب کنیم میشه 111 تا
میدونی که قانون چی میگه ما اجازه نداریم تا اینجا بیایم
اگه هرکای که نباید انجام بدیم رو انجام نمیدادیم
!هیچ کاری انجام نمیدادیم
!اول من
برو. حواست به چاله باشه
مراقب سرت باش
از این طرف
!نوری
من گیر کردم-الان کمکت میکنم
چقدر
نوری! آخ
عالی شد
بجنب
حالا میشه برگردیم؟
هنوز ندیدیش که-چیو ندیدم؟
به نظر من یه جای عالی برای مخفی شدن غول های تپه ست
چه باشکوه و قشنگ
!اوه
!نوری
ببین چی پیدا کردم
یه چیزی تو گل گیر کرده
چیه؟
شبیه ردپاست
یه سگ
فقط یه سگه میدونی که سگ ها چقدر توت دوست دارن
میخواد توت های مارو بخوره؟
اگه مارو نمیبنه نمیخوره
جمع کنید بچه ها وقت رفتنه
چرا با این عجله؟- گرگ
شنیدین خواهرتون چی گفت. باید بریم
برو. بجنب
اولین کسی که به اردوگاه برسه اولین شیرینی فستیوال برداشت مال اونه
بزن بریم
یادتون باشه. اگه کسی پرسید ما فقط دنبال حلزون بودیم
"زبان الفی"
خونه
قرن هاست که هر شکاف و دره ای رو زیر و رو کردن
آخرین باقیمانده دشمن رو از بین بردن
همچون باران بهاری بر روی
استخوان حیوانات مرده
باران بهاری بر روی استخوان
الرون قاصد
بالاخره شمارو ملاقات کردم
بله. انگار که نمیخواستم کسی من رو پیدا کنه
اتفاقی افتاده؟
با عرض شرمندگی شورا به اطلاع شما میرسونه که
حق شرکت در جلسه بعدی رو ندارید
تنها مختص الف های اربابه
موضوع دیگری هم هست؟
بله. دوستتون رسیده
اون اینجاست؟ چرا زودتر نگفتی؟
برای مراسم
گالادریل
الروند
سعادت حضور شما نصیب لیندون شد
سعادت از آن شماست
گفته شده که وقتی عبور میکنی آوازی شنیده میشه
آواز کسی که همه ما خاطراتش رو در ذهن داریم
و آدم در نوری غوطه ور میشه
که از هر احساسی در سرزمین میانه مسحورکننده تره
وقتی بچه بودم، این تنها احساسی بود که میشناختم
و حالا ببینش
فرمانده ارتش های شمالی جنگجوی قلمروی غرب
انتظار داشتم سرتاپا چرک و گلی ببینمت
با زخم سرما و خون غول اومدم
بدون ارتش
همه چیز رو تعریف کن
وجود این علامت اثبات میکنه که سائورون فرار کرده
هنوز زنده ست
سوال اینه که، کجاست؟
به درخواست نیوری تازه از پادشاه فکر میکنم
اگر تجهیزات کافی-تو تازه رسیدی
به همین زودی از رفتن صحبت میکنی؟
تو خوب میدونی که چرا مجبورم برم
بعدا برای صحبت درمورد مسائل رسمی به اندازه کافی وقت داریم
میخوام از خودت بشنوم
درمورد سفر دلخراشت
آه، الروند
دیگه یه سیاستمدار واقعی شدی
طوری میگی انگار چیز بدیه
من یه درباری نیستم که با این چاپلوسی های بیهوده، آروم بگیرم
میخوام مستقیما با پادشاه صحبت کنم
روراست گفتی
پس من هم باهات روراستم
گروهت از تو سرپیچی نکرد
بلکه تو بودی که از دستورات اعلیحضرت سرپیچی کردی
و محدودیت ها رو نادیده گرفتی
ایشون از سربزرگواریشون تصمیم گرفتن که
از دستاورد های تو قدردانی کنند
جای اینکه به وقاحتت فکر کنن
یک بار دیگه تکرار بشه
ممکنه بفهمی از چیزی که فکر میکردی صبرشون کمتره
برام جلسه ای ترتیب میدی یا نه؟
اگر بعد از مراسم هم همین درخواست رو داشته باشی
اطلاعت میشه
ببین کی برگشته
حالت چطوره؟- سالم و سلامتم پدر
!نگاش کن
همه اینارو کنار رودخونه پیدا کردی مگه نه؟
اوهوم
قضیه مسافرهارو شنیدی؟
مسافر؟- اوهوم. شکارچی ها
دو نفر بودن
اندازه تخته سنگ بزرگ بودن
درست بالای اون تپه
باور نمیشه نبودم که ببینمشون
شاید بهتره به خونه نزدیکتر باشی تا دیگه این چیزارو از دست ندی. باشه؟
دوباره رفتی به اون مزرعه قدیمی
مگه نه؟
حواسم جمع بود
ولی بچه ها چی؟
متاسفم. نمیدونستم
هیچوقت قبل از برداشت شکارچی ها اینجا نمیومدن
اوهوم-یا گرگ ها
ممکنه توی جنوب مشکلی پیش اومده باشه
اگه هم باشه به تو چه ربطی داره النور برندی فوت؟
تاحالا به این فکر نکردی که
اون بیرون چه خبره؟
رودخونه تا کجا میره
یا گنجشک ها آواز بهاریشونو از کجا یاد میگیرن؟
دست خودم نیست. همیشه به عجایب دنیا فکر میکنم
فرای محل زندگیمون
هزارها بار
بهت گفتم
الف ها باید از جنگل ها محافظت کنن
دورف ها از معدن هاشون و انسان ها از مزرعه غلاتشون
حتی درخت ها از خاک زیر ریشه شون نگرانن
ولی ما هارفوت ها از هفت دولت آزادیم
ما هیچ چیزی جز موج های کوچولو در یک جریان آب بسیار طولانی نیستیم
گذر فصول، مسیر ما رو مشخص میکنه
هیچکس از مسیرش منحرف نمیشه هیچکس هم تنها نمیمونه
ما همدیگه رو داریم. ما در امانیم
اینطوری زنده میمونیم
برو. به پدرت کمک کن
مشکل خودته چرخ باید گرد باشه
این جنگجویان دلیر
پیروزمندانه جلوی ما زانو زدند
چرا که با وجود شکست مارگوث در سالهای گذشته
برخی از موجود پلیدی که از سایه های او برمیخاست، هراس داشتند
و حالا برای قرن ها
این سربازها هر شکاف و دره ای رو زیرورو کردند
آخرین باقیمانده دشمن رو از بین بردن
همچون باران بهاری بر روی استخوان حیوانات مرده
و حالا. بالاخره
با موفقیت به خونه بازگشتند
چرا که فراتر از هر شک و شبهه ای ثابت کردند
دوران جنگ به اتمام رسیده
امروز
دوران صلح ما آغاز میشه
و ما به نشانه سپاسگزاری
از این قهرمانان، با افتخار
در تمام روایاتمون یاد میکنیم
تا پناهگاه های خاکستری همراهیشون میکنیم
و اجازه عبور از دریا رو بهشون اعطا میکنیم که تا ابد
در سرزمین مقدسشون، در غرب دور
در سرزمین فناناپذیر والینور ساکن بشن
بالاخره. به خانه برمیگردند
میخوای همینطوری بایستی اینجا مثل اورک ها نفس نفس بزنی؟
گفته شده که شراب پیروزی
به مذاق کسایی که در دوران تلخی انداختنش شیرین تر میاد
من احساس پیروزی ندارم
لایق افتخاراتی که امروز نصیبت شد هستی
حتما برادرت خیلی بهت افتخار میکنه
روزی که اولین مجسمه اینجا رو تراشیدن رو به یاد دارم
پیکر از دست رفته ای رو در قالب موجود زنده دیگری حفظ میکردن
فکر میکنم بخشی از من همیشه باور داشت که باقیمونده من قراره اینجا باشه
کنار خودشون
اما در ازاش، باید ترکشون کنم
این هدیه ای از پادشاهته
هدیه ای که تصمیم گرفتم قبول نکنم
گالادریل. تو
برادرم زندگیش رو فدای پیدا کردن سائورون کرد
حالا وظیفه منه
میرم به دنبال دشمنی که در شمال، از دست ما فرار کرد
اگر مجبور باشم تنها میرم
آه بله. اون علامت مرموزت
با پادشاه در میون گذاشتم
پس چرا..- چون که دیدن یه علامت
به معنی اینکه تو به پیدا کردن سائورون نزدیک شدی نیست
تموم شده. پلیدی به پایان رسیده
پس چرا برای قلب من تموم نشده؟
بعد از اونهمه تلخی که تو تحمل کردی
طبیعیه که با خودت کشمکش داشته باشی
کشمکش؟
خوشحالم که به انداره من خباثت رو با همه جونت لمس نکردی
اما تو چیزهایی که من تجربه کردم رو ندیدی
به قدر کافی دیدم
تو چیزهایی که من تجربه کردم رو ندیدی
شرارت خواب نداره الروند
فقط صبر میکنه
تا در لحظه احساس خشنودیمون
کورمون کنه
فرض کنیم حق با تو باشه
و این دشمن اون بیرون در کمین ما نشسته
واقعا باور داری که دنبال کردنش تورو راضی میکنه؟
اگه با تیغ شمشیرت یک اورک دیگه رو بهم بکشی به آرامش میرسی؟
اگر اشتباه کنی-اشتباه نمیکنم
اگر اشتباه کرده باشی
حاضری الف های بیشتری توی سرزمین های دورافتاده جون بدن؟
تا بالاخره قانع بشی که به اندازه کافی تلاش کردی؟
چندتا مجسمه دیگه باید به اینجا اضافه بشه؟
در طول تاریخ هیچکس این هدیه رو رد نکرده
اگه الان ردش کنی دیگه همچین فرصتی گیرت نمیاد
همینجا میمونی. طرد شده
در خواب ها و زمزمه های تاریک غرق میشی
و فکر میکنی سرنوشتم در غرب از این بهتره؟
جایی که آوازهاشون در گوشم مویه های جنگ رو به سخره میگیرن؟
میگی که در برابر همه وحشت های سرزمین میانه پیروز شدم
اما اجازه میدی درونم زنده بمونن؟
میذاری با خودم ببرمشون؟
جاودانه، غیرقال تغییر، فناناپذیرن
ببرمشون به سرزمین بهار بی زمستان؟
فقط در سرزمین مقدس
زخم های قلب تو التیام پیدا میکنه
بر اونجا
برو و من بهت قول میدم
اگر ذره ای نگرانی های تو حقیقت داشته باشن
تا حلش نکنم دست برنمیدارم
به اندازه کافی جنگیدی گالادریل
شمشیرت رو بذار زمین
بدون شمشیرم، من چی هستم؟
همون کسی که همیشه بودی
دوست من
عصر بخیر
با سه حرکت "کارائس" میشه
!ها
احتمالا مسموم شده ن
مسموم شدن؟ توسط کی؟
احتمالا کار خود احمق چشم پیازیشه
آروندیر
به همین زودی دوهفته گذشت؟
بله
خب، راستش خبر خاصی ندارم
چندتا اختلاف نظر جزئی چندباری هم با تقلب تاس ریختن
و...اوه! بله
سه شنبه هفته پیش یه اتفاق جالبی افتاد
سر یه دختری دعوا شده بود
چشم پسره تنبل بود، ولی دختره خیلی سروگوشش میجنبید. میدونی چی میگم؟
یه نوشیدنی میخوای سرباز؟
خب، چاه من مثل همیشه در اختیارته
مسمویت چی؟
کدوم مسمویت؟
همون که الان درباره ش حرف میزدی
نه. نه. نه. نه
از هیچی بجز یکم علف مسموم شده بلغور نمیکرد
یکی داشت از اینجا رد میشد گفت چراگاهش فاسد شده
فقط علف هرز رشد میکنه
طرف اهل کجا بود؟
نگفت. اگه اشتباه نکنم شرقی بود
چه روزی به اینجا اومد؟
ولش کن بابا گوش چاقویی
یه زمین علف کوفتی این حرفارو نداره
اونایی که مارو باهاشون یکی میکنه قرن ها پیش منقرض شدن
شما کی میخواین گذشته رو بیخیال شین؟
گذشته توی وجود همه ماست چه خوشت بیاد چه نیاد
روزی میرسه که پادشاه راستین ما برمیگرده
و ما رو از زیر چکمه های نوک تیز شما نجات میده
آروم بگیر پس. انقدر آتیشی نشو
بیخیال پسر
امر دیگه ای نداری؟
دستتو بده به من
بذر آلفرینه
از بچگیم تاحالا این گل رو ندیدم
از کجا پیداش کردی؟
با یه شفابخش مسافر دیگه معاوضه کردم
از گلبرگ های له شده ش به عنوان مرهم استفاده میکنیم
لهشون میکنین؟
آروم له میکنیم
همنوع های تو هم شفابخش دارن؟
داریم
ما اونارو پیشه ور صدا میزنیم
اکثر زخم های بدن ما خودشون خوب میشن
پس وظیفه اونها کشف حقایق پنهان شده در قالب آثار زیباییه
چرا که زیبایی، قدرت بزرگی در درمان زخم های روح داره
امیدوارم گل آلفیرین از نظرت زیبا باشه
خب بعدا میبینمت
خداحافظ سرباز
چیزی برای گزارش داری؟
هیچ اتفاق غیرمعمولی نیفتاده
و چاهشون
وضعیتش چطوره؟
ازش آب کشیدی؟
در اوستیریث انتظار ما رو میکشن
تاحالا فکر کردی برای من چه عواقبی داره
اگه سرنگهبان بفهمه اینجا داری چیکار میکنی؟
متاسفانه منظورت رو متوجه نمیشم
نظارت اینا به انداره کافی سخت هست
اما مجبورم همیشه یه چشمم به تو باشه
فکر کردی کورم؟
نه. فقط زیاد حرف میزنی
و بوی برگ گندیده میدی
نخیر. نمیدم
بله. میدی
بهرحال حرف من اینه که فقط دوبار در کل تاریخ
یک الف و یک انسان برای پیوند اقدام کردن
و هردوبار با خودش حوادث تلخی پیش اورد
به مرگ ختم شد
نیازی نیست یاداوری کنی
پس چرا انقدر پافشاری میکنی؟
یک دلیل برام بیار. فقط یدونه
!آروندیر! مدور
اعلیحضرت اعلام کرده که دوران جنگ رسما به پایان رسیده
تمام قرارگاه های اینجا رو منحل میکنن
داریم میریم
برای آخرین بار نگاهش میکنی؟- اوهوم
هفتاد و نه سال اینجا مستقر بودم
فکر کنم باهاش خو گرفتم
باورت میشه اینجا یه زمانی یه تیکه سنگ غیرقابل کشت بود؟
خیلی تغییر کرده، سرنگهبان
اما مردمش هنوز همونن
هنوز خون پلید افرادی که مورگاث متحد شدن در رگشون جاریه
مدت زیادی گذشته سرنگهبان
قبل از جنگ چکاره بودی؟
کشاورزی میکردم
پس حالا با دست پر به خونه برمیگردی
مقام و افتخار های زیاد
زندگی تازه ای شروع میکنی
اما یادت باشه آروندیر
این هق=فتاد و نه سال که به مردم تیرهاراد نظارت کردی
بخاطر اعمال اجدادشون نبود
بخاطر ذات خودشون بود
پس شکرگزار باش
که دیگه هیچوقت نیازی نیست ببینیشون
مراقب باش. پودر ریشه آتشه باید آروم مخلوطش کنی
از این آرومتر باشم کل روز اسیر میشیم
امروز اعصاب نداری ها
خیلی کم خوابیدم موش ها داشتن کف خونه
غوغا میکردن-دوباره؟
سه شب گذشته مدام سروصدا میکنن
یکی از اونا اینجا چیکار میکنه؟
شنیدم دارید اینجارو ترک میکنید
درسته
بقیه همراهانت کجان؟
احتمالا دنبال من میگردن
پس تو خونه ی من چیکار میکنی؟
حرف دلت رو بگو
گفتم
صدها بار گفتم با هرچیزی بجز کلمه ها
مامان
مردی با شما کار داره
مامان
حیوانات رو هم میتونی درمان کنی؟
میشه لطفا نگاهی بهش بندازی؟
یک جور مریضی داره
چطور مریضی ای؟
تب نیست
ظاهرا دردی هم نداره
کجا چرا میکرده؟
چندروز پیش اطراف شرق پرسه میزد
ممکنه مسموم شده باشه؟
چی ازش اومد بیرون؟
چقدر به شرق رفته بود؟
ممکنه تا هوردن رفته باشه
کجا میری؟
تا هوردن یک روز فاصله ست اگه الان برم، تا غروب میرسم
منم باهات میام
عجله کن
اگه مارو اینجا پیدا کنه دندونامو تو دهنم خرد میکنه
تصادفی دیدمش
شانس اوردم
خب. بگو ببینم
حقیقت داره؟ قضیه مادرت؟
چی حقیقت داره؟
تو والدریگ پیچیده که چندروز پیش
با یکی از اون گوش درازا کنار چاه جیک تو جیک بودن
کی بهت گفته؟
همه
دروغه
شاید بابات بخاطر همین ترکتون کرده
پدرم مارو ترک نکرده
پس چه بلایی سرش اومده؟
خودتم نمیدونی مگه نه؟
مرتیکه بدجنس بی اعصاب مژدگونی پادشاه رو اینجا قایم کرده
مژدگونی واقعی اینجاست
!مراقب باش
بجنب. سریع
از دید من خارج شده
گالادریل اصرار داشت که جستجوش ادامه پیدا کنه
ما پیش بینی کردیم اگر اینطور ادامه پیدا کنه
ممکن بود ناخواسته اون شرارتی که به دنبالشه رو زنده نگه داره
چرا که همون بادی که میخواد آتش رو خاموش کنه
میتونه به گسترشش کمک کنه
پس فکر میکنی سایه ای که به دنبالشه
واقعا وجود داره؟
عذاب وجدان نداشته باش
تو کار درست رو برای
گالادریل و سرزمین میانه انجام دادی
تشخیص اینکه چه کاری درسته
وقتی دوستی و وظیفه باهم درامیخته شدن خیلی سخته
این بار سنگین روی دوش رهبرانه
و کسانی که به دنبال رهبری هستند
گالادریل به غروب دریانوردی میکنه
من و تو باید در انتظار طلوع تازه ای باشیم
، در همین راستا
با هنر لرد کلبریمبور آشنایی داری؟
معلومه. بزرگترین آهنگر الف هاست
از کودکی شیفته کارهاشون بودم چطور مگه؟
ایشون قراره پروژه جدید و بسیار مهمی رو آغاز کنه
و تصمیم گرفتم که تورو بفرستم تا باهاش همکاری کنی
اما توضیح جزئیات رو به خودتون میسپرم لرد کلبریمبور
اول اون آدم گنده ها حالا هم که ستاره ها
الان که باید خواب باشن با چشم های باز میدرخشن
انگار که
انگار منتظر اتفاقی ان
چه اتفاقی؟
اگه سرت تو چرخ خودت نباشه یه دعوای درست حسابی
خب چیه؟ چی داری میبنی؟
النور برندی فوت عین بابات فضولی
و همیشه دنبال دردسر میگردی
برای یه هارفوت زیادی کنجکاو و فضولی
مطمئنی سنجاب دورگه نیستی؟
سادوک. سادوک لطفا
بهم بگو
آسمان ها عجیب شده ن
عجیب؟
چطور عجیبی؟
نوری! روغن پیش توئه؟
الان میام
چقدر با شهروندان هوردرن آشنایی داری؟
حدس میزنم زیاد. اونجا به دنیا اومدم
چطور؟
ساکنین هوردون به وفاداری بی چون و چراشون به مورگاث
خیلی معروفن
چی گفتی؟
حقیقت رو
داری درمورد دوستام صحبت میکنی
خویشاوند های نزدیکم. من میشناسمشون آدمای خوبی ان
بخاطر همین با تو اومدم
به جای سرنگهبان
برونوین
تو تنها نشونه ای از مهر هستی که در تمام این مدت از این زمین میشناسم
هوردرن
میدونی چرا کشتی روی آب میمونه اما سنگ نه؟
گالادریل
دستتو بده به من
اما گاهی نورها به قدری میدرخشن
که به اندازه آسمان، در آب انعکاس دارن
چطور باید بدونم از کدوم نور باید پیروی کنم؟
بعضی وقت ها تا قبل از اینکه تاریکی رو لمس نکردیم
نمیتونیم تشخیص بدیم از کدوم باید پیروی کرد
!گالادریل